2.733 de modificări
Modificări
Jump to navigation
Jump to search
fără descrierea modificării
|That this resurrection includes the body members of The Christ with the Head thereof, and that all constitute one.
|Că această înviere include membri trupului lui Cristos cu Capul lor și că toți constituie una.
|ok
|
|that the "it" mentioned in verse 44 and other places in this same chapter does not mean the soul, the new creature, the ego, the character, entity or identity, and has no reference to an individual,
|că „acesta” menționat în versetul 44 și în alte locuri din același capitol nu înseamnă suflet, noua creatură, ego, caracter, entitate sau identitate și nu are nicio referire la un individ,
|ok
|
|But opponents of the truth of the resurrection will raise some captious questions.
|Dar adversarii adevărului învierii vor ridica câteva întrebări înșelătoare.
|ok
|
|There are human flesh and cattle and birds and fishes, all of dlfferent flesh.
|Există trup de om și vite și păsări și pești, toate din trup diferit.
|ok
|
|is a life-giving spirit when completed in the resurrection, and will give life to the obedient ones of the human race;
|este un spirit dătător de viață atunci când este complet în înviere și va da viață celor obedienți din rasa umană;
|ok
|
|The spiritual was not made first: the animal was made first, and later comes the spirit.
|Spiritul nu a fost făcut mai întâi: animalul a fost făcut mai întâi, iar mai târziu vine spiritul.
|ok
|
|Did Jesus Christ have a corruptible body? Was it not written of him that his body did not see corruption?".
|A avut Isus Cristos un trup coruptibil? Nu era scris despre el că trupul său nu a văzut putrezirea?".
|ok
|
|That body would have corrupted, because it was an animal body,
|Acel trup ar fi putrezit, pentru că era un corp animal,
|ok
|
|and therefore IT must go into death a corruptible body, and in the resurrection God raises up The Christ incorruptible.
|și de aceea trebuie să meargă în moarte un trup stricăcios, iar în înviere Dumnezeu Îl ridică pe Hristos nestricăcios.
|și de aceea trebuie să meargă în moarte un trup '''coruptibil''', iar în înviere Dumnezeu Îl ridică pe Hristos '''incoruptibil'''.
|
|shall be out of existence until the coming of the Lord;
|vor fi în afara existenței până la venirea Domnului;
|ok
|
