3.178 de modificări
Modificări
→Adjustings
|And ye, in any wise keep yourselves from the accursed thing, lest ye make yourselves accursed, when ye take of the accursed thing, and make the camp of Israel a curse, and trouble it.
|Feriţi-vă numai de ceea ce va fi dat spre nimicire; căci, dacă veţi lua ceva din ceea ce va fi dat spre nimicire, veţi face ca tabăra lui Israel să fie dată spre nimicire şi o veţi nenoroci.
|
|-
|-
|pagina 106, par. 39
|And Eleazar the priest said unto the men of war which went to the battle This is the ordinance of the law which the Lord commanded Moses: only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead, everything that may abide the fire, ye shall make it go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water of separation: and all that abideth not the fire ye shall make go through the water.
|Și preotul Eleazar a zis oamenilor de război care mergeau la luptă Aceasta este rânduiala Legii pe care Domnul a poruncit-o lui Moise: numai aurul și argintul, arama, fierul, tabla și plumbul, toate care suportă focul, să-l faceți să treacă prin foc și va fi curat; cu toate acestea, ea va fi curățită cu apa despărțirii și tot ceea ce nu rezistă în foc să-l faceți să treacă prin apă.
|
|-
|-
|pagina 106, par. 40
|The graven images of their gods shall ye burn with fire; thou shall not desire the silver or gold that is on them, nor take it unto thee, lest thou be snared therein: for it is an abomination to the Lord thy God.
|Imaginile cioplite ale zeilor lor le veți arde cu foc; să nu dorești argintul sau aurul care sunt pe ele și să nu ți-l iei, ca să nu fii prins în ele, căci este o urâciune pentru Domnul Dumnezeul tău.
|
|-
|-
|pagina 106, par. 40
|they must expose for destruction the wickedness of "Christendom" solely because of their love for Jehovah
|ei trebuie să expună spre nimicire răutatea „creștinătății” numai datorită dragostei lor pentru Iehova
|
|-