Modificări

|ago by what took place upon Jerusalem in her own time of the end.

|în urmă de ceea ce a avut loc la Ierusalim în timpul acestuia al sfârșitului.

|

|from destruction at Armageddon to be circulated as never before in world history.

|de la distrugerea de la Armaghedon să fie răspândite ca niciodată în istoria lumii.

|

|the Godlike Jesus Christ, stood up in his Kingdom power.

|Cel asemenea lui Dumnezeu, s-a ridicat în puterea Regatului său.

|

|In order that a great educational campaign for salvation might be carried on.

|Pentru ca o mare campanie educațională pentru salvare să poată fi realizată.

|

|The prophecy through Daniel points to that edu­cational campaign by going on to say:

|Profeția din Daniel indică acea campanie educațională spunând în continuare:

|

|doing so at the time that the inspired words of prophecy would be opened and the book of Daniel would be unsealed for examination to be understood.

|făcând acest lucru în momentul în care vor fi deschise cuvintele inspirate ale profeției și cartea lui Daniel avea să fie desigilată pentru ca examinarea să fie înțeleasă.

|

|As these studiously run to and fro through God's un­locked Word

|Pe măsură ce aceștia aleargă cu atenție încolo și încoace prin Cuvântul deblocat al lui Dumnezeu

|

|But go thou, and rest; for there are yet days and seasons to the ful­filment of the end [synteleia] ; and thou shalt stand in thy lot at the end [synteleia; consummation] of the days.

|Dar du-te și odihnește-te; căci mai sunt zile și timpuri până la împlinirea sfârșitului [synteleia]; și tu vei sta în partea ta la sfârșitul [synteleia] zilelor

|

|Vatican Manuscript No. 1209, which presents really Theo­ dotion's second century .A..D. revision of the Septuagint on the book of Daniel.

|Manuscrisul Vatican nr. 1209, care prezintă cu adevărat revizuirea lui Theodotion din al doilea secol A.D. a Septuagintei din cartea lui Daniel.

|