2.927 de modificări
Modificări
→Adjustings
|Let us not be thrown off guard because the days of tribulation have been shortened by an interlude
|Să nu lăsăm garda jos deoarece zilele de necaz au fost scurtate printr-un interludiu
|
|
|-
|pagina 335, nq 1
|MIGHTY Babylon squatted across the Euphrates river, impregnable behind its massive and towering walls.
|Mărețul Babylon îndesat dea lungul râului Eufrat, de neînvins în spatele zidurilor sale masive și înalte.
|
|
|-
|pagina 335, nq 1
|and between them was an avenue wide enough for four-horse chariots to pass.
|iar între ele era un bulevard suficient de lat pentru a trece care cu patru cai.
|
|
|-
|pagina 335, nq 1
|How invincible it seemed to its inhabitants crouched behind its moated and double-walled boundaries!
|Cât de invincibil părea locuitorilor săi înghesuiți în spatele granițelor sale cu șanțuri și ziduri duble!
|
|
|-
|pagina 335, nq 2
|Moreover, the sanctuaries and images of their many gods fed a feeling of security into their veins.
|Mai mult, sanctuarele și idolii numeroșilor lor zei le-au alimentat un sentiment de siguranță în vene
|
|
|-
|pagina 335, nq 2
|and a heavy contributor to the various Babylonian sanctuaries.
|și un mare contributor la diferitele sanctuare babiloniene
|
|