Discuție Pagină:The-lords-day-part-1-1936.pdf/1
Versiunea din 31 august 2025 19:00, autor: Asz (Discuție | contribuții) (Pagină nouă: = Adjustings = {| class="wikitable" !style="min-width: 200px" |Locația !style="min-width: 200px" |Engleză !style="min-width: 200px" |Română !style="min-width: 200px" |Propunere...)
Adjustings
| Locația | Engleză | Română | Propunerea | Observații |
|---|---|---|---|---|
| preface, par. 1 | It will be during this period that all desirous of singing forth the name of Jehovah will call upon the people with the book Riches. | În această perioadă, toți cei care doresc să cânte numele lui Iehova vor chema oamenii cu cartea Bogății. | ||
| pag. 83, par. 1 | It is that period of time beginning when Jehovah sent forth his Son as King of the world and to oust Satan and to rule all creation. | Este acea perioadă de timp care începe când Iehova și-a trimis Fiul ca Rege al lumii pentru a-l înlătura pe Satan și pentru a conduce întreaga creație. | ||
| pag. 83, par. 1 | Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth." | Poporul Tău va fi de bunăvoie în ziua puterii Tale, în frumusețea sfințeniei, din pântecele zorilor: Ție este roua tinereții Tale.” |