Pagină:Obadiah-part-II-1936.djvu/6: Diferență între versiuni

De la Ro JW United
Jump to navigation Jump to search
(Neverificat: Pagină nouă: 198 upon their own strength and acting with the commer- cial traffickers and politivians who support them, the clergy say, as the prophet of God foretold: ‘‘Who shall bring...)
 
 
(Nu s-au afișat 3 versiuni intermediare efectuate de același utilizator)
Corp-mesaj (pentru a fi introdus):Corp-mesaj (pentru a fi introdus):
Linia 1: Linia 1:
198  
+
{{raw:data:ai|3|198|TURNUL DE VEGHERE| BROOKLYN, N.Y.}}
upon their own strength and acting with the commer-
+
 
cial traffickers and politivians who support them, the
+
{{raw:data:c
clergy say, as the prophet of God foretold: ‘‘Who
+
|{{raw:data:p|c|Clerul, punându-și încrederea în tăria lui proprie și lucrând în unire cu stăpânii comerțului și cu politicienii care-l sprijină, se laudă întocmai după cum a prezis profetul lui Dumnezeu: „ Cine mă va arunca la pământ?”. Preoții știu foarte bine că nu sunt sprijiniți de Cuvântul lui Dumnezeu. Ei aud pe martorii lui Iehova vestind Cuvântul lui Dumnezeu și explicând poporului hotărârea exprimată a lui Dumnezeu de a arunca la pământ pe cei trufași și aroganți și ei zic: „Cine sunt acești oameni pestilențiali care caută să ne ruineze prin faptul că atrag atenția poporului asupra noastră în lumina Sfintei Scripturi? Ce pot sa facă ca să pricinuiască căderea noastră? Noi ne găsim într-o poziție bine fortificată și de aceea urgia nu ne va putea ajunge. Iadul nu ne va putea birui”. Dar oare îi ține în siguranță trufia și lăudăroșia lor? Au devenit ei invulnerabili pentru că ocupă locuri înalte printre oameni cruzi și egoiști? Iehova răspunde la aceste întrebări prin profetul Său și zice Edomiților moderni: „Dar chiar dacă ai locui tot atât de sus ca vulturul, chiar dacă ți-ai așeza cuibul între stele, tot te voi arunca jos și de acolo, zice Domnul”.( Obadia 4). Edomiții de astăzi, preoțimea, nu-și pot așeza cuibul atât de sus încât Dumnezeu să nu-i poată ajunge acolo dacă voiește. Lucifer a încercat același lucru și Iehova i-a lăsat câmp liber activității sale rele; căci Dumnezeu a voit să aștepte timpul Său bun când va arunca pe Diavol în pulbere. Lucifer s-a lăudat: „Voi fi ca Cel Prea Înalt. Îmi voi ridica tronul mai pe sus de stelele lui Dumnezeu”. La această declarație trufașă și lăudăroasă a celui rău Iehova răspunde: „Vei fi aruncat în iad (uitare), în groapa cea mai adâncă”. (Isaia 14:12-15). „ Prin mulțimea nelegiuirilor tale, prin nedreptatea negoțului tău, ți-ai spurcat locașurile sfinte; de aceea, voi scoate din mijlocul tău un foc, care te va mistui, și te voi preface în cenușă pe pământ, înaintea tuturor celor ce te privesc. Toți cei ce te cunosc între popoare vor rămâne uimiți din pricina ta; vei fi o groază, și nu vei mai fi niciodată!” - Ezechiel 28:18,19.}}
shall bring me down to the ground?’’ They well know
+
{{raw:data:p|12|8-12|Iehova anunță prin aceasta regula după care se poartă cu cei ce se înalță pe sine însuși, cei înalți și puternici, care se fălesc cu tăria lor și disprețuiesc Cuvântul lui Dumnezeu. Domnul Isus a zis că acești preoți sunt „copiii Diavolului, ai tatălui lor”. ( Ioan 8:44), și ei vor fi loviți de aceeași soartă ca tatăl lor Diavolul.}}
that they find no support for themselves in the Word
+
{{raw:data:p|13|13-15|Noi trăim acum în ziua lui Iehova. El trimite pe servii Săi să vestească ziua răzbunării Dumnezeului nostru și astfel ei poartă război cu Edomiții moderni, și când va fi făcută această parte a lucrării, Domnul va arunca în pulbere pe apăsătorii lăudăroși: „Privirea semeață și îngâmfarea lui va fi smerită: numai Domnul va fi înălțat în ziua aceea”. ( Isaia 2:11). În aceeași zi a lui Iehova toți care-L iubesc vor cânta ca Psalmistul: „ Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, și fie slava Ta peste tot pământul!”- Psalm 108:5; 113:4.}}
of God. They hear Jchovah’s witnesses declare the
+
|{{raw:data:p|14|13-15|Edomiții din vechime au avut împărați cu mult timp înainte de a avea Izraeliții un împărat. Raportul despre așezarea lui Esau arată că Esau a devenit mare între poporul lui și că urmașii lui, Edomiții, au fost guvernați de împărați după cum este scris: „ Iată împărații care au împărățit în țara Edom, înainte de a împărăți un împărat peste copiii lui Israel.(Geneza 36:31). Din timpul traversării deșertului de către Izraeliții care au mers spre țara făgăduinței, Edomiții și-au manifestat dușmănia față de Israel, poporul ales al lui Dumnezeu; acesta arată că Edomiții au fost sămânța șarpelui. (Geneza 3:15). În același mod și Edomiții timpului modern au primit de mult timp pe împărații sau stăpânitorii vizibili ai organizației lui Satan ca „înalte stăpânirii” ba chiar și au devenit o parte a acestor „înalte stăpânirii” și și-au folosit influența întotdeauna ca să întoarcă pe oameni de la Dumnezeu și să-i ducă la domnitorii pământești pe care îi numesc „înalte stăpâniri”. Ei se străduiesc astăzi să silească pe toții oamenii, chiar și pe cei ce sunt consacrați cu totul lui Dumnezeu, să se închine înaintea ordinelor reprezentanților lui Satan. În tot cursul anilor trecuți Edomiții moderni, clerul, au fost dușmanii deschiși și jurați ai celor ce se închină cu adevărat Dumnezeului Cel Atotputernic și lui Cristos Isus și care fac aceasta prin proclamarea Cuvântului lui Dumnezeu al adevărului. Această dușmănie a preoțimii împotriva urmașilor adevărați ai lui Cristos Isus dovedește definitiv că preoțimea este „sămânța” Șarpelui, a tatălui lor, Satan Diavolul, întocmai după cum a numit Isus pe preoțimea timpului Său și cum declară Dumnezeu despre toți care se împotrivesc Lui.}}
Word of God, telling the people of God’s expressed
+
{{raw:data:p|15|13-15|În anul 1914 Cristos Isus a fost pus de Iehova pe tron; dar Edomiții moderni, clerul, au respins pe Cristos, Regele. Martorii lui Iehova au mers la ordinul Său și au vestit tuturor care au voit să asculte că Domnul este în templul Lui cel sfânt și poruncește tuturor să dea ascultare cuvintelor Sale; însă preoțimea a respins pe Regele lui Iehova și s-a declarat deschis de partea organizației lui Satan și ca o parte a ei. Acum ei caută să-și facă cuibul sus în stânci prin aceea că iau conducerea în lucruri politice și silesc pe învățători și pe școlari să practice salutarea steagului și să se închine înaintea oamenilor împotriva voinței lor și să facă aceasta disprețuind porunca clară a lui Dumnezeu (Exodul 20:3-5). Această mișcare ipocrită a ierarhiei și a complicilor ei nu este decât o nouă încercare de a nimici pe cei care iubesc și servesc într-adevăr pe Iehova Dumnezeu prin aducerea lor în supunere deplină sub stăpânirea dictatorială a ierarhiei, a Iezuiților ei, și a oamenilor ei politici. Ei știu foarte bine că nu pot găsi nici o ocazie împotriva martorilor lui Iehova, numai dacă nu vor găsi una în legătură cu legea lui Dumnezeu (Daniel 6:5). De aceea s-au pus să pregătească nenorocirea „ la adăpostul legii” întocmai după cum a prezis Dumnezeu ( Psalm 94:20). Ei știu foarte bine că martorii lui Iehova sunt cu băgare de seamă în a asculta fiecare lege a țării care este în armonie cu legea lui Dumnezeu; și pentru aceasta dușmani făuresc legi cari sunt direct contrare legii lui Dumnezeu, sperând că prin aceasta vor putea prinde pe martorii lui Iehova și-i vor putea nimici. Ei știu foarte bine că fiecare urmaș adevărat a lui Cristos Isus}}
purpose to bring down the haughty and arrogant, and
+
}}
concerning which the clergy say: ‘‘Who are those
 
pestiferous ones who seck to destroy us by constantly
 
calling attention of the people to us in the light of the
 
Seriptures? What can they do to bring us down? We
 
are thorvughly fortified in our position, and the
 
scourge shall not come nigh us, Hell shall not prevail
 
against us.’’? But docs their pride and boasting hold
 
them in security? Because they are high and lifted
 
up among cruel and selfish men, docs that make them
 
safe? Jchovah answers those questions by his prophet
 
and says to the modern Edomites; ‘‘Though thou
 
exalt thyself as the cage, and though thou set thy nest
 
among the stars, thence will I bring thee down, saith
 
the Lord.(Obad. 4) The modern-day Hdomites, the
 
clergy, cannot perch themselves so high that God ean-  
 
not reach them when he chooses to do so, Lucifer tried
 
that very thing, and Jehovah gave him the full length
 
of the rope and let him go, God hiding his own good
 
time to bring him down to the dust. Lucifer boastfully
 
said: ‘1 will be like the Most ITigh; IT will exalt my
 
throne above the stars of God.’’ To that proud and
 
boastful claim of the wieked one Jehovah says: ‘Thou
 
shalt be brought down to hell [oblivion], to the sides
 
of the pit.(Isa. 14:12-15) “Thou hast defiled thy
 
sanctuaries by the multitude of thine iniquilics, by
 
the iniquity of thy traffie: therefore will T biing forth
 
a fire from the midst of thee, it shall devonr thee; and
 
I will bring thee to ashes upon the carth, in the sieht
 
of all them that behold thee. All they that know thee
 
among the people shall be astonished at thee: thou
 
shalt be a terror, and never shalt thou be any more.’’
 
—Ezck. 25:18, 19.  
 
12 Jehovah thus states his rule concerning the self-  
 
exalted, the high, and mighty, who boast of their
 
strength and do despite to the Word of God. The Lord
 
Jesus said of these clergy that ‘they are sons of the
 
Devil their father’ (John $:44) and their fate shall
 
be the same as that of their father the Devil.  
 
#8 Now we are in the day of Jehovah. Tle is sending
 
forth his servants to declare the day of the vengeance
 
of our God, and thus they are waging war against
 
the modern Edomites, and when this part of their
 
work is ended the Lord will smite the boastful oppres-
 
sors to the dust. ‘‘The lofty looks of man shall be
 
humbled, and the haughtingss of men shall be howed
 
down; aud the Lord alone shall be exalted in that
 
day.’ (Isa. 2:41) In this day of Jchovah all who love
 
and serve hin will sing, as the psalmist did: ‘‘Be thou
 
exalted, O God, above the heavens; and thy glory above
 
ali the carth.’’—Pss. 108:5; 113: 4,
 
She WATCHTOWER
 
Broostyy, N.Y.  
 
14* The ancient Edomites had kings long before the
 
Isreelites had a king. The record concerning Fsau’s
 
settlement indicates that Esau became great amongst
 
his people and that his offspring, the Edomites, were
 
ruled by kings, as it is written: ‘‘And these are the
 
kings that reigned in the land of Edom, before there
 
reigned any king over the children of Isracl.’’ (Gen.
 
36:31) From the time the Israclites marched over
 
the desert to the Jand of promise onward the Edomites
 
manifested their enmity against the Israclites, God’s
 
chosen people; and this shows that they were the seed
 
of the Serpent. (Gen, 3:15) Likewise the modern-day
 
Edomites long ago aceepted the kings or visible rulers
 
of Satan’s organization as the ‘‘higher powers’’ and
 
they themselves became a part of those ‘higher pow-  
 
ers’’, and their influence has been to turn the people
 
away from God to the earthly rulers, whom they eall
 
“the higher powers’’. They attempt in this day to
 
compel all people, ineluding those wholly devoted to
 
God, to how to the dictates of Satan’s representatives.  
 
In all the years past the modern Kdoumites, the clergy,
 
have been the open and avowed enemies of those who
 
truly worship Almighty God and Christ Jesus, and
 
who do so by proclaiming Goed’s Word of truth, That
 
enmity of the clergy against the true followers of
 
Christ Jesus is conelusive proof that the @lergy are
 
the “seed? of the Serpent their father, Satan the
 
Devil, even as Jesus stated to the clergy of his day and
 
as Cod declared coneerning all who are opposed to him,  
 
15 7n 1914 Jchovah enthroned Christ Jesus ay King,  
 
but the modern Hdomites, the clergy, rejected Christ
 
the King. The witnesses of the Lord went forth as he
 
commanded and dcelared to all who would lear (hat
 
Christ is King, and that the Lord is in his holy temple
 
and commands all to give heed to his words, and yct
 
the clergy rejected dchovah’s King and openly de-
 
Mared themselycs on the side of Satan's oreanization
 
and themselves a part of it. Now they seck to feathor
 
their nest high up in the rocks by taking the lead in
 
political matters and by compelling teachers of schools
 
and school children to indulee in enforecd flag salut-  
 
ing and to hail men, and this in utter disresard of
 
God's plain commandments, (Ex. 20:3-5) That hypo-  
 
critical move on the part of the Hierarchy aud their
 
dupes is another effort on their part to destroy all who
 
truly Jove and worship Jehovah God by bringing them
 
into complete subjection to the dictatorial rule of the
 
Iicrarehy, their Jesuits, and political dupes. They
 
well know that they cannot find an occasion against
 
Jvhovah’s witnesses except they find it concerning the
 
law of God. (Dan. 6:5) Therefore they set about to
 
frame mischief by law, as God foretold. (Ps, 94:20)  
 
They well know that Jchovah’s witnesses are careful
 
to obcy every law of the Jand that is in harmony with
 
Cod’s law, but now they frame laws that are directly
 
contrary to God’s law, with the hope of catching Je-  
 
hovah’s witnesses and destroying them. They well
 
know that every true follower of Christ Jesus will
 

Versiunea curentă din 7 noiembrie 2020 07:44

Această pagină nu a fost verificată


198
TURNUL DE VEGHERE
BROOKLYN, N.Y.


Clerul, punându-și încrederea în tăria lui proprie și lucrând în unire cu stăpânii comerțului și cu politicienii care-l sprijină, se laudă întocmai după cum a prezis profetul lui Dumnezeu: „ Cine mă va arunca la pământ?”. Preoții știu foarte bine că nu sunt sprijiniți de Cuvântul lui Dumnezeu. Ei aud pe martorii lui Iehova vestind Cuvântul lui Dumnezeu și explicând poporului hotărârea exprimată a lui Dumnezeu de a arunca la pământ pe cei trufași și aroganți și ei zic: „Cine sunt acești oameni pestilențiali care caută să ne ruineze prin faptul că atrag atenția poporului asupra noastră în lumina Sfintei Scripturi? Ce pot sa facă ca să pricinuiască căderea noastră? Noi ne găsim într-o poziție bine fortificată și de aceea urgia nu ne va putea ajunge. Iadul nu ne va putea birui”. Dar oare îi ține în siguranță trufia și lăudăroșia lor? Au devenit ei invulnerabili pentru că ocupă locuri înalte printre oameni cruzi și egoiști? Iehova răspunde la aceste întrebări prin profetul Său și zice Edomiților moderni: „Dar chiar dacă ai locui tot atât de sus ca vulturul, chiar dacă ți-ai așeza cuibul între stele, tot te voi arunca jos și de acolo, zice Domnul”.( Obadia 4). Edomiții de astăzi, preoțimea, nu-și pot așeza cuibul atât de sus încât Dumnezeu să nu-i poată ajunge acolo dacă voiește. Lucifer a încercat același lucru și Iehova i-a lăsat câmp liber activității sale rele; căci Dumnezeu a voit să aștepte timpul Său bun când va arunca pe Diavol în pulbere. Lucifer s-a lăudat: „Voi fi ca Cel Prea Înalt. Îmi voi ridica tronul mai pe sus de stelele lui Dumnezeu”. La această declarație trufașă și lăudăroasă a celui rău Iehova răspunde: „Vei fi aruncat în iad (uitare), în groapa cea mai adâncă”. (Isaia 14:12-15). „ Prin mulțimea nelegiuirilor tale, prin nedreptatea negoțului tău, ți-ai spurcat locașurile sfinte; de aceea, voi scoate din mijlocul tău un foc, care te va mistui, și te voi preface în cenușă pe pământ, înaintea tuturor celor ce te privesc. Toți cei ce te cunosc între popoare vor rămâne uimiți din pricina ta; vei fi o groază, și nu vei mai fi niciodată!” - Ezechiel 28:18,19.
12 Iehova anunță prin aceasta regula după care se poartă cu cei ce se înalță pe sine însuși, cei înalți și puternici, care se fălesc cu tăria lor și disprețuiesc Cuvântul lui Dumnezeu. Domnul Isus a zis că acești preoți sunt „copiii Diavolului, ai tatălui lor”. ( Ioan 8:44), și ei vor fi loviți de aceeași soartă ca tatăl lor Diavolul.
13 Noi trăim acum în ziua lui Iehova. El trimite pe servii Săi să vestească ziua răzbunării Dumnezeului nostru și astfel ei poartă război cu Edomiții moderni, și când va fi făcută această parte a lucrării, Domnul va arunca în pulbere pe apăsătorii lăudăroși: „Privirea semeață și îngâmfarea lui va fi smerită: numai Domnul va fi înălțat în ziua aceea”. ( Isaia 2:11). În aceeași zi a lui Iehova toți care-L iubesc vor cânta ca Psalmistul: „ Înalță-Te peste ceruri, Dumnezeule, și fie slava Ta peste tot pământul!”- Psalm 108:5; 113:4.
14 Edomiții din vechime au avut împărați cu mult timp înainte de a avea Izraeliții un împărat. Raportul despre așezarea lui Esau arată că Esau a devenit mare între poporul lui și că urmașii lui, Edomiții, au fost guvernați de împărați după cum este scris: „ Iată împărații care au împărățit în țara Edom, înainte de a împărăți un împărat peste copiii lui Israel.” (Geneza 36:31). Din timpul traversării deșertului de către Izraeliții care au mers spre țara făgăduinței, Edomiții și-au manifestat dușmănia față de Israel, poporul ales al lui Dumnezeu; acesta arată că Edomiții au fost sămânța șarpelui. (Geneza 3:15). În același mod și Edomiții timpului modern au primit de mult timp pe împărații sau stăpânitorii vizibili ai organizației lui Satan ca „înalte stăpânirii” ba chiar și au devenit o parte a acestor „înalte stăpânirii” și și-au folosit influența întotdeauna ca să întoarcă pe oameni de la Dumnezeu și să-i ducă la domnitorii pământești pe care îi numesc „înalte stăpâniri”. Ei se străduiesc astăzi să silească pe toții oamenii, chiar și pe cei ce sunt consacrați cu totul lui Dumnezeu, să se închine înaintea ordinelor reprezentanților lui Satan. În tot cursul anilor trecuți Edomiții moderni, clerul, au fost dușmanii deschiși și jurați ai celor ce se închină cu adevărat Dumnezeului Cel Atotputernic și lui Cristos Isus și care fac aceasta prin proclamarea Cuvântului lui Dumnezeu al adevărului. Această dușmănie a preoțimii împotriva urmașilor adevărați ai lui Cristos Isus dovedește definitiv că preoțimea este „sămânța” Șarpelui, a tatălui lor, Satan Diavolul, întocmai după cum a numit Isus pe preoțimea timpului Său și cum declară Dumnezeu despre toți care se împotrivesc Lui.
15 În anul 1914 Cristos Isus a fost pus de Iehova pe tron; dar Edomiții moderni, clerul, au respins pe Cristos, Regele. Martorii lui Iehova au mers la ordinul Său și au vestit tuturor care au voit să asculte că Domnul este în templul Lui cel sfânt și poruncește tuturor să dea ascultare cuvintelor Sale; însă preoțimea a respins pe Regele lui Iehova și s-a declarat deschis de partea organizației lui Satan și ca o parte a ei. Acum ei caută să-și facă cuibul sus în stânci prin aceea că iau conducerea în lucruri politice și silesc pe învățători și pe școlari să practice salutarea steagului și să se închine înaintea oamenilor împotriva voinței lor și să facă aceasta disprețuind porunca clară a lui Dumnezeu (Exodul 20:3-5). Această mișcare ipocrită a ierarhiei și a complicilor ei nu este decât o nouă încercare de a nimici pe cei care iubesc și servesc într-adevăr pe Iehova Dumnezeu prin aducerea lor în supunere deplină sub stăpânirea dictatorială a ierarhiei, a Iezuiților ei, și a oamenilor ei politici. Ei știu foarte bine că nu pot găsi nici o ocazie împotriva martorilor lui Iehova, numai dacă nu vor găsi una în legătură cu legea lui Dumnezeu (Daniel 6:5). De aceea s-au pus să pregătească nenorocirea „ la adăpostul legii” întocmai după cum a prezis Dumnezeu ( Psalm 94:20). Ei știu foarte bine că martorii lui Iehova sunt cu băgare de seamă în a asculta fiecare lege a țării care este în armonie cu legea lui Dumnezeu; și pentru aceasta dușmani făuresc legi cari sunt direct contrare legii lui Dumnezeu, sperând că prin aceasta vor putea prinde pe martorii lui Iehova și-i vor putea nimici. Ei știu foarte bine că fiecare urmaș adevărat a lui Cristos Isus