Pagină:Turning-in-the-report-1947.pdf/16

288

Turnul de Veghe

BROOKLYN, N.Y.

în 1944; dar ei percep 50 de pesetas pentru o copie a ei (la banca din Madrid am luat la schimb un dolar american pentru 16 pesetas 40 de centimos), ceea ce pune această Biblie destul de departe de oamenii săraci și obișnuiți. Chiar și cu bani, nu este ușor să obții o copie a acestei ediții romano-catolice a Bibliei.

La Barcelona i-am căutat pe prietenii noștri imediat și i-am localizat rapid. Ne-au oferit o primire creștină frumoasă.. O familie s-a oferit voluntar să ne plătească toate cheltuielile pentru restul șederii noastre în Spania și ne-a dat imediat 2.500 de pesetas pentru uzul nostru imediat, atât de mare a fost încrederea lor în noi. Am descoperit că aveau o copie a numărului final al The Messenger (în engleză) care raportează Întrunirea de la Cleveland din 1946. Ei au ratat copii ale The Watchtower timp de câteva luni, dar au avut numărul din 1 Aprilie. În ceea ce privește cărțile și broșurile Societății, aceștia nu aveau nicio literatură nouă publicată din 1942.

Miercuri, 14 Mai, e un pic de agitație la Barcelona. Caudillo Franco urmează să ajungă în oraș Vinerea viitoare, iar astăzi mulți oameni de „stânga” sau „republicani” reputați sunt arestați sub un mic pretext ca măsură de siguranță; și nu pot fi eliberați decât cu aprobarea semnată a episcopului ca supraveghetor al orașului. Avem o masă târzie cu frații noștri, iar în cele din urmă 10 dintre ei s-au adunat în jurul mesei. După ce am adunat informații despre ei, amândoi am vorbit acestor creștini serioși care doresc să facă voia lui Iehova. Mai multe dintre surori au plâns, fiind atinse de cele spuse. Comitetul de serviciu regulat format din trei frați a fost numit temporar pentru a pune în funcțiune organizația companiei din Barcelona. Încheiem cu rugăciunea la ora 21.00.

Joi, 15 Mai, și astăzi trebuie să mergem la Barbastro, lângă granița de nord cu Spania. Trei dintre prietenii noștri din Barcelona urmează să meargă cu noi. Conducerea hotelului nostru ne returnează pașapoartele cu trípticos noi. Fratele căsătorit care ne însoțește primește un „salvoconducto” pentru călătoria lui și a soției. Călătoria noastră durează aproximativ zece ore, iar peisajul de-a lungul traseului este foarte interesant. Pe măsură ce trecem de faimosul Monserrat în stânga noastră, unde legenda spune că a fost situat castelul Sfântului Graal, o parte din creasta zimțată a acestui munte este învăluită în ceață și nor. La Selgua-Barbastro coborâm pentru a aștepta o oră legătura cu trenul nostru către destinație. Un frate și fiul său, împreună cu un alt frate, au venit în ​​acest punct de intersecție pentru a ne întâlni și are lacrimi în ochi când ne salută. De la Selgua călărim aproximativ 45 de minute, iar pe drum avem priveliști ale munților Pirinei înzăpeziți din depărtare, care stau ca santinele între Spania și Franța, ale căror granițe sunt în prezent închise între ele. Coborâm la Barbastro, un oraș de o oarecare dimensiune și populație. Locuitorii săi sunt destul de anticlericali, dar conducătorii sunt în legătură cu clerul. Aici frații ne arată aceeași ospitalitate plină de bucurie ca în alte părți. Fratele la a cărui casă ne întâlnim și luăm masa a fost destul de conștiincios și a îndurat mult pentru că s-a străduit să fie credincios adevărului. A suferit mult din cauza religioșilor politici de la Huesca, unde avea un magazin și o afacere profitabilă și, în cele din urmă, a venit aici cu familia, pentru că el nu este un fanatic religios. Chiar astăzi, două exemplare ale Spanish Watchtower au venit prin poștă pentru el și pentru un prieten. Aflăm că are și numărul final al The Messenger. În acea noapte întâlnirea noastră a avut loc cu 15 spanioli și a continuat până la ora 22:25. Am adunat date și am ținut și discursuri de încurajare și instruire.

În dimineața și după-amiaza următoare am fost ocupați cu atenție personală acordată fraților locali și cu aflarea faptelor. Încă patru exemplare ale The Watchtower au sosit și prin poștă, numerele din 1 Aprilie și 1 Mai. Întâlnirea noastră din această seară continuă timp de două ore și jumătate, cu 15 în afară de

noi. Este marcat de numirea temporară a fratelui de mai sus ca slujitor al companiei și de încurajarea de acum înainte a ținerii de studii din Watchtower și, de asemenea, de a organiza o întâlnire de serviciu săptămânală. Prin menținerea contactului lor regulat cu sediul din Brooklyn de acum înainte, interesele lucrării Domnului în această secțiune a Aragonului ar trebui să se îmbunătățească și să se extindă. A doua zi, noul nostru servitor al companiei se întoarce cu noi la Barcelona. În călătoria noastră de întoarcere, la fel ca și drumul spre Barbastro, pașapoartele noastre sunt examinate și verificate de agentul guvernamental care trece prin tren. La scurt timp după ora 18.00. zărim din nou Monserrat-ul, de data aceasta în claritate. Pe măsură ce ne uităm la creasta sa cu multe spirale și zimți, putem aprecia mai bine motivul numelui său, care înseamnă „munte cu dinți de ferăstrău”. Timp de mai bine de o oră din călătoria noastră, domină peisajul vestic, iar ultima noastră vedere asupra lui este acea siluetă pe cerul strălucitor al apusului. În prezent, acest celebru munte spectaculos este dominat de o mănăstire și clădiri ale religiei predominante, care se așează pe vârfurile sale. Preoții pregătiți aici sunt cei mai importanți din Spania.

Ajunși înapoi la Barcelona, ​​aflăm că caudillo, Francisco Franco, sosise în oraș în acea zi (Sâmbătă, 17 Mai) și defilase prin ea, păzit de trupe maure. Centrul orașului și arterele principale au fost împodobite cu culorile naționale, multe panglici și steaguri. De jur împrejur fuseseră lipite afișe cu poza lui și l-au lăudat din trei puncte de vedere: (1) a eliberat Spania de barbaria bolșevică; (2) a ținut Spania departe de al Doilea Război Mondial; (3) apără Spania împotriva pericolului comunist. Duminică dimineața am avut ocazia să mergem cu motorul de la înălțimi în jos la Diagonală și pe lângă Palatul Național aici, unde locuia caudillo. Gărzile maure călare, în costume, păzeau terenul, în timp ce mulțimi de oameni stăteau lângă poartă. Noi, totuși, am continuat pe drumul nostru cu privire la interesele Regelui cu privire la noua lume a dreptății.

Prietenii noștri din Barcelona au aflat despre vizita noastră la casa fraților noștri în această Duminică după-amiază. În timp ce stăteam la masă, ei au început să intre, până când în cele din urmă 20 dintre ei s-au adunat în jurul mesei pentru a asculta lucrurile referitoare la regatul lui Dumnezeu și la interesele și serviciul acestuia. Erau un grup prezentabil și ascultau cu mare atenție ceea ce aveam de spus. Deoarece Ierarhia Catolică desfășoară acum o campanie biblică în Spania, ei pot dovedi aceste lucruri cu privire la Regat din Biblia ediția catolică la fel ca și din edițiile protestante. Chiar și fără literatura Societății, ei pot predica Evanghelia, la fel cum fac frații lor în provincia romano-catolică Quebec Canada, mergând înainte doar cu Biblia și conducând studii biblice cu persoane cu bună-voință pe care le descoperă.

Având în vedere protestele caudillo privind libertatea religioasă în Spania și până când Societatea va putea restabili o filială acolo, un frate a fost numit să supravegheze temporar toate activitățile martorilor lui Iehova și companiile lor în această parte a pământului. Rugăciunea acestui nou desemnat a încheiat discuția noastră la masă. Două persoane noi cu bunăvoință s-au abonat la The Watchtower, iar grupurile mici de discuții au continuat un timp după aceea. Toate acestea au evidențiat un interes sincer din partea acestor barceloneni, iar Societatea va face tot posibilul pentru a-i ajuta pe acești oameni dragi. Întorcându-ne noaptea târziu la hotel, ne procuram pașapoartele de la conducere, cu trípticos noi; dar nu vom avea nevoie de acestea în Franța, către care plecăm mâine de aici. Dar relatarea acestui lucru o păstrăm pentru următoarea noastră prezentare.