3.978 de modificări
Modificări
→Adjustings
|there is a shepherd, or watchman, otherwise called "pastor".
|există un păstor sau un străjer, altminteri numit „pastor”.
|
|
|-
|pag. 91, nq. 5
|The lawyers, the Pharisees, the politicians and the commercial leaders stood together amongst the Jews.
|Avocații, fariseii, politicienii și liderii comerciali au stat împreună printre evrei.
|
|
|-
|pag. 91, nq. 5
|The clergymen and the principal of their flocks are blind guides, and,
|Clericii și directorii turmelor lor sunt călăuze oarbe și,
|
|
|-
|pag. 91, nq. 6
|In fact, the modern clergymen deny that the Bible is God's Word of truth.
|De fapt, clerul modern neagă că Biblia este Cuvântul adevărului lui Dumnezeu.
|
|
|-
|pag. 91, nq. 7
|The congregation observes that the pastor or clergyman devotes his sermons to worldly politics, science so called, civic affairs and social matters,
|Congregația observă că pastorul sau clericul își dedică predicile politicii lumești, așa-numitei științe, afacerilor civice și problemelor sociale,
|
|
|-
|pag. 91, nq. 7
|The congregation observes that the pastor or clergyman devotes his sermons to worldly politics, science so called, civic affairs and social matters,
|Congregația observă că pastorul sau clericul își dedică predicile politicii lumești, așa-numitei științe, afacerilor civice și problemelor sociale,
|
|
|-
|pag. 92, nq. 1
|Behold I, even I, will both search my sheep, and seek them out.”
|Iată, Eu, Eu, îmi voi căuta „oile și mă voi îngriji de ele!”
|
|