2.733 de modificări
Modificări
Jump to navigation
Jump to search
fără descrierea modificării
|To rely upon the Word of God, which relying constitutes one element of faith, one must deport himself in harmony with the inspired Word of God.
|Pentru a ne sprijini pe Cuvântul lui Dumnezeu, sprijin care constituie un element al credinței, trebuie să ne comportăm în armonie cu Cuvântul inspirat al lui Dumnezeu.
|Pentru '''a se sprijini ''' pe Cuvântul lui Dumnezeu, sprijin care constituie un element al credinței, '''cineva trebuie să se deporteze pe sine însuși ''' în armonie cu Cuvântul inspirat al lui Dumnezeu.
|
|Lord, thou hast been our' dwelling place in all generations. Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
|Doamne, Tu ai fost locuința noastră în toate generațiile. Înainte ca munții să fie aduși la iveală, sau să fi alcătuit vreodată pământul și lumea, chiar din veșnicie în veșnicie, Tu ești Dumnezeu.
|ok
|
|Thus saith God Jehovah, he that created the heavens, and stretched them forth; he that spread abroad the earth and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein."
|Aşa vorbeşte Jehova Dumnezeu, Cel care a creat cerurile şi le-a întins; cel care răspândește pământul și ceea ce iese din el; cel care dă suflare poporului de pe el și spirit celor ce umblă în el”.
|ok
|
|His name God or The God means The Mighty One of excellence, the Creator of all things.
|Numele său, acela de ''Dumnezeu'' sau ''Dumnezeul'', înseamnă ''Cel'' Puternic în excelență, Creatorul tuturor lucrurilor.
|ok
|
|God has provided for salvation and blessings of humankind by and through Jesus his Son, and there is no other possible way for man to obtain such blessings.
|Dumnezeu a furnizat pentru salvarea și binecuvântările omenirii prin Isus, Fiul său, și nu există o altă cale posibilă ca omul să obțină astfel de binecuvântări.
|ok
|
|When a sane person learns that there is no other way of obtaining life and attending blessings save through Jesus Christ, then he is drawn to Jesus by this knowledge from God the Father.
|Când o persoană sănătoasă învață că nu există altă cale de a obține viață și de a primi binecuvântări decât prin Isus Cristos, atunci această persoană este atrasă la Isus prin această cunoștiintă de la Dumnezeu Tatăl.
|ok
|