Pagină:Răzunarea-asupra-filistenilor-Favorizarea-servului-său-Samson-partea-2-3-1936.djvu/12: Diferență între versiuni

De la Ro JW United
Jump to navigation Jump to search
(Neverificat: Pagină nouă: 44 Vestitorul numelui lui lehova Anul V No. 3 în. Dumnezeu și nu în instrumentul pe care l-a ținut în mâna. Dupăcc acest instrument și-a îndeplinit scopul n’a mai avut n...)
 
 
(Nu s-a afișat o versiune intermediară efectuată de același utilizator)
Corp-mesaj (pentru a fi introdus):Corp-mesaj (pentru a fi introdus):
Linia 1: Linia 1:
44
+
{{raw:data:p|c|în Dumnezeu și nu în instrumentul pe care l-a ținut în mână. După ce acest instrument și-a îndeplinit scopul n-a mai avut nici o întrebuințare pentru el. „După ce a isprăvit de vorbit, a aruncat falca din mână. Și locul acela s-a numit Ramat-Lehi.” - Judecători 15:17.}}
Vestitorul numelui lui lehova
+
{{raw:data:p|33|29-35|Samson a dat locului unde a avut loc măcelul un nume potrivit. Cuvântul „Lehi” înseamnă „o falcă”, și locul a fost numit de Samson în felul acesta după ce a ucis pe Filistenii cari se suiseră împotriva lui. Samson a numit locul „Ramat-Lehi” ceea ce înseamnă „Ridicarea fălcii”, adică că el a întrebuințat-o atunci și acolo prin uciderea dușmanilor săi spre justificarea numelui lui Iehova. În felul acesta a pus locul biruinței o aducere aminte spre justificarea lui Iehova, și aceasta arată că servii credincioși fac bine când dau lui Dumnezeu onoarea pentru mila și puterea sa susținătoare și dacă nu onorează nici o dată pe oameni.}}
Anul V No. 3
+
{{raw:data:p|34|29-35|Acea luptă în care au căzut o mie de Filisteni înaintea lui Samson, a fost pentru Samson o mare probă de foc, și când s-a isprăvit a fost aproape istovit de puteri, și el a avut o sete arzătoare după apă proaspătă. „Fiindu-i foarte sete, a strigat către Domnul, și a zis: TU ai îngăduit, prin mâna robului tău, această mare izbăvire; și acum să mor de sete, și să cad în mâinile celor netăiați împrejur?” - Judecători 15:18.}}
în. Dumnezeu și nu în instrumentul pe care l-a ținut
+
{{raw:data:p|35|29-35|Tocmai atunci a fost anotimpul cel mai arzător și Samson a luptat fără să se oprească și să-și potolească setea chiar și dacă ar fi fost ceva în apropiere cu ce și-ar fi putut potoli setea. El n-a luat biruința pentru sine ci a dat toată slava lui Iehova; Samson s-a mărturisit el însuși ca serv al lui Dumnezeu și a strigat apoi plin de încredere la Domnul după ajutor ca să nu moară. Aceasta arată că el a ținut în minte faptul că e atârnat cu totul de Iehova și că biruința pe care a câștigat-o de curând a fost victoria lui Dumnezeu și nu triumful său propriu. Altitudinea lui Samson în această situație accentuează cu putere că el a fost un om al credinței și că Dumnezeu din pricina credinței și credincioșiei sale l-a pus pe lista celor aprobați. (Evrei 11:32) I-a fost clar că deși a pus pe Filisteni pe fugă și a ucis pe o mie din ei, ca cădea acum în mâinile hordei celor netăiați împrejur deoarece a fost aproape sleit de puteri. El a știut că în acest caz mulțimea netăiată împrejur a Filistenilor va ocărî pe Dumnezeul lui Samson și vor pângări și mai mult numele său și vor zice: „Dumnezeul său nu l-a putut scăpa să nu moară de sete în regiunea sălbatică unde a găsit falca de măgar neuscată.Din acest motiv s-a rugat Samson lui Dumnezeu să-i trimită apă împrospătătoare ca să poată trăi și lupta mai departe. Prin aceasta a reprezentat pe credincioși periodului Ilie al lucrului cari de multe ori s-au aflat în greutăți în cari au avut lipsă de înviorare și ajutor ca să fie ținuți în viață și să poată continua să dea mărturie pentru numele și slava lui Iehova și a Regelui său. Credincioșia și stăruința lui Samson este pusă înaintea urmașilor credincioși ai lui Christos ca pildă, și eu sunt îndemnați să lucreze în chip asemănător. (Evrei 12:1) Lăsa-va acum Iehova pe servul său să moară de sete în pustie? Nu, deoarece Dumnezeu susține totdeauna pe aceia, cari îi sunt credincioși și devotați. Samson se afla în Lehi, în locul din apropierea fălcii de măgar, și acolo a voit Dumnezeu să-l învioreze și să-l susțină și să-i permită să trăiască mai departe. „Dumnezeu a despicat crăpătura stâncii din Lehi (falcă) și a ieșit apă din ea. Samson a băut, duhul i s-a întremat și s-a înviorat. De aceea s-a numit izvorul acela En-Hacore (Izvorul celui ce strigă); el este și astăzi la Lehi.” - Judecători 15:19.}}
în mâna. Dupăcc acest instrument și-a îndeplinit
+
{{raw:data:p|36|36-39|Aceasta nu înseamnă că Dumnezeu ar fi scos apă din falca lui Samson sau din falca de măgar aruncată, ci a făcut să izvorească apă dintr-un loc al acelei țări pe care Samson l-a numit Lehi „Falcă” sau Ramat-Lehi, aceasta înseamnă locul ridicării unui instrument spre justificarea numelui lui Iehova. Că Dumnezeu printr-un cutremur de pământ sau printr-o despicare simplă a pământului a făcut să țâșnească apă, nu este spus. E deajuns de a ști că Iehova Dumnezeu a înviorat acolo pe servul său credincios și l-a ținut în viață. Fără îndoială Dumnezeu s-a referit la toți credincioșii de felul acesta cari se încred în el în toate împrejurările, când a pus pe profetul său Isaia să scrie: „Cei nenorociți și cei lipsiți caută apă, și nu este; li se usucă limba de sete. Eu, Domnul, îi voi asculta; Eu, Dumnezeul lui Israel, nu-i voi părăsi. Voi face să izvorească râuri pe dealuri, și izvoare în mijlocul văilor: voi preface pustia în iaz, și pământul uscat în șivoaie de ape.(Isaia 11:17,18) Tabloul profetic de aici preumbrește în mod clar că clasa credincioasă a lui Dumnezeu se poate lăsa în nădejdea lui Iehova plină de încredere că o va susține în orice timp de strâmtorare și că nu va părăsi nici o dată pe aceia cari continuă în mod credincioși să-și împlinească legământul lor de a face voința sa. }}
scopul n’a mai avut nicio întrebuințare pentru el.
+
{{raw:data:p|37|36-39|După ce Samson s-a împrospătat din apa delicioasă pe care i-a dat-o Domnul, s-a înviorat și a fost cu voie bună. Așa a fost și în decursul periodului Ilie, când lupta a pus pe cei credincioși la o probă aspră și ei au slăbit și s-au istovit și s-au obosit, și când au dorit cu înfocare o asigurare învioratoare de la Domnul, le-a dat-o; apoi și-au continuat lucrul și au făcut cu puterea lor tot ce-au găsit mâinile lor de făcut și au continuat să se bucure. Aceasta este în armonie perfectă cu făgăduință lui Dumnezeu față de credincioșii săi. (Isaia 40:20-31) Ce face Dumnezeu unuia dintre servii săi credincioși, face în chip asemănător tutror cari îi sunt credincioși.}}
.,Dupăce a isprăvit <lc vorbit, a aruncat falca din
+
{{raw:data:p|38|36-39|După ce Samson s-a înviorat, a numit locul ca expresie a mulțumirii sale ”En-Hacore” sau „Izvorul celui ce strigă”, „el este și astăzi la Lehi”, acesta este izvorul de apă care i-a fost dăruit când a strigat la Domnul. Acel loc a fost numit așa până în ziua scrierii dării divine a cărții Judecătorilor. Acest izvor necontenit de apă pe care Dumnezeu l-a făcut să țâșnească din pricina numelui său, a fost un monument al puterii și credincioșiei sale acelora cari l-au invocat și l-au slujit în spirit și în adevăr. Ce potrivit este „Turnul de veghere” („Vestitorul”) și scrierile sale înrudite ca mijloc sau canal pentru a transmite servilor lui Dumnezeu adevăruri învioră-}}
mână. Și locul acela s’a numit Ramat-Lehi”. — Ju¬
 
decătorii 15:17.
 
M Samson a dat locului unde a avut loc măcelul
 
un nume potrivit. Cuvântul „Lelii” înseamnă „o laică",
 
și locul a fost numit de Samson în felul acesta după
 
ce a ucis pe Filistenii cari se suiseră împotriva lui.
 
Samson a numit locul „Ramat-Lehi” ceeace înseamnă
 
..Ridicarea fălcii, adică că el a întrebuințat-o atunci
 
și acolo prin uciderea dușmanilor săi spre justifi¬
 
carea numelui lui lehova. In felul acesta a pus
 
locului biruinței o aducere aminte spre justificarea
 
lui lehova, și aceasta arată că servii credincioși fac
 
bine când dau lui Dumnezeu onoarea pentru mila
 
și puterea sa susținătoare și dacă nu onorează nici¬
 
odată pe oameni.
 
:u Acea luptă în care au căzut o mie de Filisteni
 
înaintea lui Samson, a fost pentru Samson o mare
 
probă de foc, și când s’a isprăvit a fost aproape
 
istovit de puteri, și el a avut o sete arzătoare după
 
apă proaspătă. „Fiindu-i foarte sete, a strigat către
 
Domnul, și a zis: Tu ai îngăduit, prin mâna ro¬
 
bului tău, această marc izbăvire; și acum să mor de
 
sete, și să cad în manile celor nelăiați împrejur?"’
 
— Judecătorii 15:18.
 
35 Tocmai atunci a fost anotimpul cel mai arzător
 
și Samson a luptat fără să se oprească și să-și po¬
 
tolească setea chiar și dacă ar fi fost ceva în
 
propiere cu ce și-ar fi putut potoli setea. El n’a
 
luat biruința pentru sine ci a dat toată slava lui
 
lehova; Samson s’a mărturisit el însuși ca serv al
 
lui Dumnezeu și a strigat apoi plin de încredere
 
la Domnul după ajutor ca să nu moară. Aceasta a-
 
rală că el a ținut în minte faptul că el a atârnat cu
 
totul de lehova și că biruința pe care a câștigat-o
 
de curând a fost victoria lui Dumnezeu și nu trium¬
 
ful său propriu. Atitudinea lui Samson în această
 
situațiune accenluiază cu putere că el a fost un
 
om al credinței și că Dumnezeu Min pricina cre¬
 
dinței și credincioșici sale l-a pus pe lista celor
 
aprobați. (Evrei 11:32) l-a fost clar că deși a pus
 
pe Filisteni pe fugă și a ucis pe o mie de din ei,
 
va cădea acum în manile hordei celor nelăiați îm¬
 
prejur deoarece a fost aproape sleit de puteri. El
 
a știut că în acest caz mulțimea nctăiată împrejur
 
a Filistenilor va ocări pe Dumnezeul lui Samson
 
și vor pângări și mai mult numele său și vor zice:
 
„Dumnezeul său nu l-a putut scăpa să nu moară
 
dc sete în regiunea sălbatecă unde a găsit falca
 
de măgar neuscată”. Din acest motiv s’a rugat Sam¬
 
son lui Dumnezeu să-i trimită apă împrospălăloare
 
ca să poată trăi și lupta mai departe. Prin acea¬
 
sta a reprezentat pe credincioșii periodului Ilic al
 
lucrului cari de multe ori s’au aflat în greutăți
 
în cari au avut lipsă de înviorare și ajutor ca să
 
fie ținuți în viață și să poată continua să deie măr¬
 
turie pentru numele și slava lui lehova și a Re¬
 
gelui său. Credincioșia și stăruința lui Samson este
 
pusă înaintea urmașilor credincioși ai lui Christos
 
ca pildă, și ei sunt îndemnați să lucreze în chip
 
asemănător. (Evrei 12:1) Lăsa-va acum lehova pe
 
servul său să moară de sole în pustie? Nu, deoa¬
 
rece Dumnezeu susține totdeauna pe aceia cari îi
 
sunt credincioși și devotați. Samson se afla în Delii,
 
în locul din apropierea fălcii de măgar, și acolo a
 
voit Dumnezeu să-l învioreze și să-l susțină și să-i
 
permită să trăiască mai departe. „Dumnezeu a des¬
 
picat crăpătura stâncii din Lehi [falcă], și a ieșit
 
apă din ea. Samson a băut, duhul i s’a întremat,
 
și s’a înviorat. De aceea s’a numit izvorul acela En-
 
llacore (Izvorul celui ce strigă); el este și astăzi la
 
Lehi’. — Judecătorii 15:1!).
 
56 Aceasta nu înseamnă că Dumnezeu ar fi scos
 
apă din falca Iui Samson sau din falca de măgar
 
aruncată, ci a făcut să izvorească apă dintr’un loc
 
al acelei țări pe care Samson l-a numit Lehi „Falcă”
 
sau Ramat-Lehi. aceasta înseamnă locul ridicării ți¬
 
nui instrument spre justificarea numelui lui lehova.
 
Că Dumnezeu printr’un cutremur de pământ sau
 
prinlr’o despicare simplă a pământului a făcut să țâș¬
 
nească apă, nu este spus. E dcajuns de a ști că le¬
 
hova Dumnezeu a înviorat acolo pe servul său cre¬
 
dincios și l-a ținut în viață. Fără îndoeală Dum¬
 
nezeu s’a referit la toți credincioșii de felul acesta
 
cari se încred în el în toate împrejurările, când a
 
pus pe profetul său Isaia să scrie: „Cei nenoro¬
 
ciți și cei lipsiți caută, apă, și nu este; li se usucă
 
limba de sete. Eu, Domnul, îi voiu asculta; Eu, Dum¬
 
nezeul lui Israel, nu-i voiu părăsi. Voiu face să iz¬
 
vorească râuri pe dealuri, și izvoare în mijlocul
 
văilor: voiu preface pustia în iaz, și pământul us¬
 
cat în șiroaie dc ape”. (Isaia 11:17, 18) Tabloul pro¬
 
fetic dc aci preumbrcșle în mod clar că clasa cre¬
 
dincioasă a lui Dumnezeu se poate lăsa în nădejdea
 
lui lehova plină de încredere că o va susținea în
 
orice timp dc strâmtorare și că nu va părăsi nici-
 
ouală pe aceia cari continuă în mod credincios să-și
 
împlinească legământul lor de a face voința sa.
 
57 Dupăce Samson s’a împrospătat din apa deli¬
 
cioasă pc care i-a dat-o Domnul, s’a înviorat și a
 
fost cu voie bună. Așa a fost și în decursul perio¬
 
dului Ilic, când lupta a pus pe cei credincioși la
 
o probă aspră și ei au slăbit și s’au istovit și s’au
 
obosit, și când au dorit cu înfocare o asigurare în¬
 
viorătoare dela Domnul, le-a dat-o; apoi și-au con¬
 
tinuat lucrul și au făcut cu puterea lor tot ce-au găsit
 
imânile lor de făcut și au continuat să se bucure. A-
 
ceasla este în armonie perfectă cu făgăduința lui
 
Dumnezeu față dc credincioșii săi. (Isaia 40:2!)—31)
 
Ce face Dumnezeu unuia dintre servii săi credincioși,
 
face în chip asemănător tuturor cari îi sunt credin¬
 
cioși.
 
” Dupăce Samson s’a înviorat, a numit locul
 
ca expresiune a mulțumirii sale „En-Hacorc” sau „Iz¬
 
vorul celui ce strigă”, „el este și astăzi la Lehi”,
 
acesta este izvorul de apă. care i-a fost dăruit când
 
a strigat la Domnul. Acel loc a fost numit așa până
 
în ziua scrierii dării divine a cărții Judecătorilor.
 
Acest izvor necontenit de apă pe care Dumnezeu l-a
 
făcut să țâșnească din pricina numelui său, a fost un
 
monument al puterii și credincioșici sale acelora cari
 
l-au invocat și l-au slujit în spirit și în adevăr. Ce
 
potrivit este „Turnul de veghere” („Vestitorul”) și
 
scrierile sale înrudite ca mijloc sau canal pentru a
 
transmite servilor lui Dumnezeu adevăruri învioră-
 

Versiunea curentă din 2 iulie 2020 14:06

Această pagină nu a fost verificată


în Dumnezeu și nu în instrumentul pe care l-a ținut în mână. După ce acest instrument și-a îndeplinit scopul n-a mai avut nici o întrebuințare pentru el. „După ce a isprăvit de vorbit, a aruncat falca din mână. Și locul acela s-a numit Ramat-Lehi.” - Judecători 15:17.
33 Samson a dat locului unde a avut loc măcelul un nume potrivit. Cuvântul „Lehi” înseamnă „o falcă”, și locul a fost numit de Samson în felul acesta după ce a ucis pe Filistenii cari se suiseră împotriva lui. Samson a numit locul „Ramat-Lehi” ceea ce înseamnă „Ridicarea fălcii”, adică că el a întrebuințat-o atunci și acolo prin uciderea dușmanilor săi spre justificarea numelui lui Iehova. În felul acesta a pus locul biruinței o aducere aminte spre justificarea lui Iehova, și aceasta arată că servii credincioși fac bine când dau lui Dumnezeu onoarea pentru mila și puterea sa susținătoare și dacă nu onorează nici o dată pe oameni.
34 Acea luptă în care au căzut o mie de Filisteni înaintea lui Samson, a fost pentru Samson o mare probă de foc, și când s-a isprăvit a fost aproape istovit de puteri, și el a avut o sete arzătoare după apă proaspătă. „Fiindu-i foarte sete, a strigat către Domnul, și a zis: TU ai îngăduit, prin mâna robului tău, această mare izbăvire; și acum să mor de sete, și să cad în mâinile celor netăiați împrejur?” - Judecători 15:18.
35 Tocmai atunci a fost anotimpul cel mai arzător și Samson a luptat fără să se oprească și să-și potolească setea chiar și dacă ar fi fost ceva în apropiere cu ce și-ar fi putut potoli setea. El n-a luat biruința pentru sine ci a dat toată slava lui Iehova; Samson s-a mărturisit el însuși ca serv al lui Dumnezeu și a strigat apoi plin de încredere la Domnul după ajutor ca să nu moară. Aceasta arată că el a ținut în minte faptul că e atârnat cu totul de Iehova și că biruința pe care a câștigat-o de curând a fost victoria lui Dumnezeu și nu triumful său propriu. Altitudinea lui Samson în această situație accentuează cu putere că el a fost un om al credinței și că Dumnezeu din pricina credinței și credincioșiei sale l-a pus pe lista celor aprobați. (Evrei 11:32) I-a fost clar că deși a pus pe Filisteni pe fugă și a ucis pe o mie din ei, ca cădea acum în mâinile hordei celor netăiați împrejur deoarece a fost aproape sleit de puteri. El a știut că în acest caz mulțimea netăiată împrejur a Filistenilor va ocărî pe Dumnezeul lui Samson și vor pângări și mai mult numele său și vor zice: „Dumnezeul său nu l-a putut scăpa să nu moară de sete în regiunea sălbatică unde a găsit falca de măgar neuscată.” Din acest motiv s-a rugat Samson lui Dumnezeu să-i trimită apă împrospătătoare ca să poată trăi și lupta mai departe. Prin aceasta a reprezentat pe credincioși periodului Ilie al lucrului cari de multe ori s-au aflat în greutăți în cari au avut lipsă de înviorare și ajutor ca să fie ținuți în viață și să poată continua să dea mărturie pentru numele și slava lui Iehova și a Regelui său. Credincioșia și stăruința lui Samson este pusă înaintea urmașilor credincioși ai lui Christos ca pildă, și eu sunt îndemnați să lucreze în chip asemănător. (Evrei 12:1) Lăsa-va acum Iehova pe servul său să moară de sete în pustie? Nu, deoarece Dumnezeu susține totdeauna pe aceia, cari îi sunt credincioși și devotați. Samson se afla în Lehi, în locul din apropierea fălcii de măgar, și acolo a voit Dumnezeu să-l învioreze și să-l susțină și să-i permită să trăiască mai departe. „Dumnezeu a despicat crăpătura stâncii din Lehi (falcă) și a ieșit apă din ea. Samson a băut, duhul i s-a întremat și s-a înviorat. De aceea s-a numit izvorul acela En-Hacore (Izvorul celui ce strigă); el este și astăzi la Lehi.” - Judecători 15:19.
36 Aceasta nu înseamnă că Dumnezeu ar fi scos apă din falca lui Samson sau din falca de măgar aruncată, ci a făcut să izvorească apă dintr-un loc al acelei țări pe care Samson l-a numit Lehi „Falcă” sau Ramat-Lehi, aceasta înseamnă locul ridicării unui instrument spre justificarea numelui lui Iehova. Că Dumnezeu printr-un cutremur de pământ sau printr-o despicare simplă a pământului a făcut să țâșnească apă, nu este spus. E deajuns de a ști că Iehova Dumnezeu a înviorat acolo pe servul său credincios și l-a ținut în viață. Fără îndoială că Dumnezeu s-a referit la toți credincioșii de felul acesta cari se încred în el în toate împrejurările, când a pus pe profetul său Isaia să scrie: „Cei nenorociți și cei lipsiți caută apă, și nu este; li se usucă limba de sete. Eu, Domnul, îi voi asculta; Eu, Dumnezeul lui Israel, nu-i voi părăsi. Voi face să izvorească râuri pe dealuri, și izvoare în mijlocul văilor: voi preface pustia în iaz, și pământul uscat în șivoaie de ape.” (Isaia 11:17,18) Tabloul profetic de aici preumbrește în mod clar că clasa credincioasă a lui Dumnezeu se poate lăsa în nădejdea lui Iehova plină de încredere că o va susține în orice timp de strâmtorare și că nu va părăsi nici o dată pe aceia cari continuă în mod credincioși să-și împlinească legământul lor de a face voința sa.
37 După ce Samson s-a împrospătat din apa delicioasă pe care i-a dat-o Domnul, s-a înviorat și a fost cu voie bună. Așa a fost și în decursul periodului Ilie, când lupta a pus pe cei credincioși la o probă aspră și ei au slăbit și s-au istovit și s-au obosit, și când au dorit cu înfocare o asigurare învioratoare de la Domnul, le-a dat-o; apoi și-au continuat lucrul și au făcut cu puterea lor tot ce-au găsit mâinile lor de făcut și au continuat să se bucure. Aceasta este în armonie perfectă cu făgăduință lui Dumnezeu față de credincioșii săi. (Isaia 40:20-31) Ce face Dumnezeu unuia dintre servii săi credincioși, face în chip asemănător tutror cari îi sunt credincioși.
38 După ce Samson s-a înviorat, a numit locul ca expresie a mulțumirii sale ”En-Hacore” sau „Izvorul celui ce strigă”, „el este și astăzi la Lehi”, acesta este izvorul de apă care i-a fost dăruit când a strigat la Domnul. Acel loc a fost numit așa până în ziua scrierii dării divine a cărții Judecătorilor. Acest izvor necontenit de apă pe care Dumnezeu l-a făcut să țâșnească din pricina numelui său, a fost un monument al puterii și credincioșiei sale acelora cari l-au invocat și l-au slujit în spirit și în adevăr. Ce potrivit este „Turnul de veghere” („Vestitorul”) și scrierile sale înrudite ca mijloc sau canal pentru a transmite servilor lui Dumnezeu adevăruri învioră-