Pagină:Tree-of-hope-1934.djvu/9: Diferență între versiuni

De la Ro JW United
Jump to navigation Jump to search
(Neverificat: Pagină nouă: Franvany 15, 1904 cation of Jehovah’s word as announced by his servant Daniel. Likewise at the close of the Gentile times the enthronement of Christ Jesus was a vindication of...)
 
 
(Nu s-au afișat 8 versiuni intermediare efectuate de alți 2 utilizatori)
Corp-mesaj (pentru a fi introdus):Corp-mesaj (pentru a fi introdus):
Linia 1: Linia 1:
Franvany 15, 1904
+
{{raw:data:ai|3|15 Februarie|TURNUL DE VEGHERE|57}}
cation of Jehovah’s word as announced by his servant
+
 
Daniel. Likewise at the close of the Gentile times the
+
{{raw:data:c
enthronement of Christ Jesus was a vindication of
+
|{{raw:data:p|c|a cuvântului lui Iehova, așa cum a fost anunțat de slujitorul său Daniel. Tot așa, la sfârşitul timpurilor Națiunilor, întronarea lui Cristos Isus a fost o justificare a cuvântului lui Dumnezeu rostit de sfinţii săi profeţi. La venirea lui Cristos la templu, el a făcut cunoscut credincioșilor săi imitatori numele lui Iehova și înțelesul lui și de atunci acești credincioși au apreciat faptul că privilegiul și datoria lor principală este de a face cunoscut numele lui Iehova pe întreg pământul și de a declara lucrările Lui și de a continua să îi cânte laude. - Isa. 12: 2-6.}}
God's word as spoken by his holy prophets. Upon
+
{{raw:data:p|27|27-28|Iehova va face acum cunoscută întregii creații propria sa supremație și aceasta o face în permanență după propria sa voință suverană. „Și toți locuitorii pământului sunt considerați ca nimic; și el face după voia lui în armata cerului și printre locuitorii pământului; şi nimeni nu-i poate opri mâna şi nu-i poate spune: Ce faci?(Versetul 35) Conducătorii pământești din zilele noastre se consideră a fi foarte importanți și capabili să îngrijească, să hrănească și să conducă omenirea. Sunt aroganți și înțelepți în propria lor vanitate. Aceasta dovedește că Nebucadnețar, când i-a fost redat uzul rațiunii, nu a ilustrat conducătorii pământești din zilele noastre. Acești auto-constituiți conducători pământești ignoră cu desăvârșire Cuvântul lui Dumnezeu și ei sunt ca un nimic, așa cum a declarat profetul său. „Iată, națiunile sunt ca o picătură într-o găleată și sunt socotite ca praful mic de pe cântar; iată, el ridică insulele ca un lucru foarte mic. Și Libanul nu este suficient pentru a arde și nici fiarele lui nu sunt suficiente pentru arderea de tot.” -Isa. 40: 15, 16.}}
the coming of Christ to the temple he made known
+
{{raw:data:p|28|27-28|Nicio creatură nu-i poate spune pe bună dreptate lui Iehova: „Ce faci?”, pentru că puterea lui este supremă și absolută. După ce și-a propus un lucru, el îl va face indiferent de orice opoziție și își va îndeplini scopul la timpul său stabilit. A fost voia lui ca Satan și toată armata acestuia să rămână în ceruri până la sfârșitul perioadei de așteptare, când avea să îl trimită pe Cristos Isus să conducă (Iov 1:6; Ps. 110:1, 2) A fost voia lui Dumnezeu ca armata rebelă să fie apoi alungată din ceruri, iar acest lucru a fost făcut cu promptitudine de Cristos Isus. Este voia lui ca organizația lui Satan să fie ștearsă din existență. Este voia lui Iehova de a distruge toți factorii de conducere de pe pământ care formează acum o parte din organizația lui Satan și în toate aceste lucruri se va face voia lui. El îi va cruța numai pe aceia cu bunăvoință și îi va apăra în momentul bătăliei zilei celei mari a Dumnezeului Atotputernic (Ier. 25:31-36; Mat. 25: 31-46) Voia lui se va realiza și „nimeni nu-i poate opri mâna.” În prezent, puterile conducătoare de pe pământ, acţionând greşit, încearcă să intervină în lucrarea de punere a mărturiei pe care Iehova, prin Cristos, a poruncit-o să fie dată de martorii Săi de pe pământ şi, procedând astfel, aceşti conducători pământești îi spun lui Iehova: „Ce faci?”, însă cu siguranță vor fi umiliți și vor afla că Iehova este suprem. Armaghedonul va demonstra că puterea acestei lumi rele este ca și nimic.}}
to his faithful followers the name of Jehovah and ‘its
+
|{{raw:data:p|29|29-30|Stăpânirea de drept a pământului a ajuns în mâinile lui Cristos în 1914, după cum prevede decretul. „În același timp, mi-a revenit rațiunea”, a spus Nebucadnețar. Aceasta dovedește că Nebucadnețar nu i-a ilustrat acolo pe conducătorii pământești care la vremea aceea înnebuniseră cu totul și care continuă să fie în aceeași stare de nebunie și astăzi. „În același timp, rațiunea mi-a revenit la mine; și pentru gloria regatului meu, cinstea și strălucirea mea au revenit la mine; şi sfetnicii mei şi domnii mei m-au căutat; și am fost întărit în regatul meu și mi s-a adăugat măreție excelentă.” - Versetul 36.}}
meaning, and since then these faithful ones have ap-  
+
{{raw:data:p|30|29-30|Nebucadnețar, acolo, a ilustrat puterea regală exercitată de Cristos Isus. Atunci a fost înființată curtea regală a lui Cristos Isus. „Și iarăși, când [Iehova] aduce pe primul născut în lume [în 1914], el [Iehova] spune: Și toți îngerii lui Dumnezeu să se închine lui.(Evrei 1 : 6) Apoi a urmat trezirea sau învierea imitatorilor credincioși ai lui Cristos Isus care au murit și care trebuie să aștepte timpul stabilit al lui Dumnezeu pentru a fi înviați. Aceștia au fost treziți din moarte și adunați la Cristos și au fost făcuți o parte a organizației sale sau a curților regale. „Și după ce a luat cartea, cele patru fiare și douăzeci și patru de bătrâni au căzut înaintea Mielului, având fiecare harpe și sticluțe de aur pline de parfum, care sunt rugăciunile sfinților. Și au cântat un cântec nou, spunând: „Tu ești vrednic să iei cartea și să deschizi pecețile ei: pentru că tu ai fost ucis și ne-ai răscumpărat lui Dumnezeu cu sângele tău, din orice neam, limbă, popor și națiune; și ne-ai făcut pentru Dumnezeul nostru regi și preoți și vom domni pe pământ.”. ”Și al șaptelea înger a sunat; şi s-au auzit voci mari în cer, care ziceau: regatele lumii acesteia au devenit regatele Domnului nostru şi ale Cristosului Său; şi el va domni în vecii vecilor.” - Rev. 5:8-10; 11:15.}}
preciated the fact that their chief privilege and duty
+
{{raw:data:m|0|20|0|10|{{raw:data:ta|c|{{raw:data:s|COPAC NOU}}}}}}
is to make known the name of Jehovah in all the
+
{{raw:data:p|31|31-32|Cristos Isus este stăpânul drept și de drept al pământului. A lui este organizația capitală a lui Iehova și, prin urmare, este noul copac de cedru, la care oamenii trebuie privească pentru speranță. În armonie cu aceasta, Iehova l-a determinat pe Ezechiel să scrie: „Iată ce spune Domnul Dumnezeu: „Așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Voi lua și din ramura cea mai înaltă a cedrului înalt și o voi pune; Voi tăia din vârful crenguțelor sale tinere una fragedă și o voi sădi pe un munte înalt și remarcabil; pe muntele din înălțimea lui Israel o voi sădi; și va da ramuri și va da roade și va fi un cedru frumos; și sub el vor locui toate păsările din fiecare aripă; la umbra ramurilor lui vor locui. Și toți copacii câmpului vor ști că Eu, Domnul, am doborât copacul înalt, am înălțat copacul de jos, am uscat copacul verde și am făcut să înflorească copacul uscat: Eu, Domnul, am vorbit și am făcut-o.- Ezechiel 17: 22-24; vezi ''Justificare'', Cartea Întâi, pagina 232.}}
earth and declare his works, and to continue to sing
+
}}
forth his praises.—Isa. 12: 2-6.  
 
#7 Jehovah will now make known to all creation his
 
own supremacy and that he doeth at all times accord-  
 
ing to his own sovercign will. ‘*And all the inhab-  
 
itants of the earth are reputed as nothing: and he
 
doeth according to his will in the army of heaven,
 
and among the inhabitants of the earth; and none can
 
stay his hand, or say unto him, What doest thou?’?’
 
(Vs.35) The present-day earthly rulers consider
 
themselves to be very important and able to provide
 
for, feed and rule mankind, They are arrogant and
 
wise in their own conceits. This proves that Nebu-
 
chadnezzar when restored to his reason did not pie-
 
ture the earthly present-day rulers. These self-eon-
 
stituted earthly rulers utterly ignore the Word of
 
God and they are as nothing, as declared by his proph-  
 
ct. ‘Behold, the nations are as a drop of a bucket,  
 
and are counted as the small dust of the balance:
 
behold, he taketh up the isles as a very little thing.  
 
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts
 
thereof sufficient for a burnt offering.’’—Isa. 40: 15, 16.  
 
78 No creature can properly say to Jehovah, ‘‘ What
 
coest thou??? because his power is supreme and abso-  
 
lute, Having purposed a thing he will do it regard-
 
less of all opposition, and he will accomplish his pur-
 
pose in his own duc time. It was his will that Satan  
 
and all of his army should remain in heaven until
 
the end of the waiting period, when he would send
 
forth Christ Jesus to rule. (Job 1:6; Ps. 110: 1, 2)  
 
it was God’s will that the rcbel army should then be
 
ousted from heaven, and this was promptly done by
 
Christ Jesus. It is his will that Satan’s organization
 
shall be blotted out of existence. It is Jehovah’s will
 
to destroy all carthly ruling faetors which now form
 
a part of Satan’s organization, and in all these things
 
his will shall be done. He will spare only those of
 
good will and shield them in the time of the battle of
 
the great day of God Almighty. (Jer. 25:31-36;  
 
Matt. 25:31-46) Ilis will shall be done and ‘‘none
 
can stay his hand’’, At the present day the earthly
 
ruling powers, acting wrongfully, try to interfcre with
 
the giving of the testimony which Jehovah through
 
hrist has commanded shall be given by his witnesses
 
on the earth, and by so doing these earthly rulers are
 
saying to Jehovah, ‘‘What doest thou?’’ but they
 
shall certainly be brought low and learn that Jehovah
 
is supreme. Armageddon will demonstrate that the
 
power of this evil world is as nothing.  
 
She WATCHTOWER. 57
 
2? The rightful overlordship of earth eame into the
 
hands of Christ in 1914, as the deerce states. ‘‘ At the
 
same time my reason returned unto me,’’ said Nebu-  
 
chadnezzar. This proves that Nebuchadnezzar did
 
not there picture the earthly rulers who at that time
 
went stark insane and who continue in that insane
 
condition. ‘‘At the same time my reason returned
 
unto me; and for the glory of my kingdom, mine  
 
honour and brightness returned unto me; and my
 
counsellors and my lords sought unto me; and I was
 
established in my kingdom, and excellent majesty was
 
added unto me.’’—Vs, 36,
 
80 Nebuchadnezzar there represented regal power
 
exercised by Christ Jesus. Then was set up the royal
 
court of Christ Jesus. ‘‘And again, when he [Jeho-
 
vah] bringeth in the firstbegotten into the world [in
 
1914}, he {Jchovah] saith, And let all the angels of
 
God worship him.’’ (Heb. 1:6) Then followed the
 
awakening or resurrection of the faithful followers of
 
Christ Jesus who had died and who must await God’s
 
due time to be resurrected. These were awakened out
 
of death and gathered unto Christ and made a part
 
of his organization or royal courts. ‘‘And when he
 
had taken the book, the four beasts and four and
 
twenty elders fell down before the Lamb, having every
 
one of them harps, and golden vials full of odours,
 
which are the prayers of saints. And they sung a
 
new sony, saying, Thou art worthy to take the book,  
 
and to open the seals thereof; for thou wast slain,  
 
and hast redeemed us to God by thy blood, out of
 
every kindred, and tongue, and people and nation;  
 
and hast made us unto our God kings and priests:
 
and we shall reign on the earth.’’ ‘And the seventh
 
angel sounded ; and there were great yoiees in heaven,  
 
saying, The kingdoms of this world are become the
 
kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall
 
reign for ever and ever.’’—Rev, 5: 8-10; 11: 15.  
 
NEW TREE
 
31 Christ Jesus is the righteous and rightful over-  
 
lord of the earth. His is the capital organization of
 
Jchovah and is therefore the new eedar tree, to which
 
the people must look for hope. In harmony with this
 
Jchovah caused Ezckiel to write: ‘‘Thus saith the
 
Lord God, I will also take of the highest branch of the
 
high eedar, and will set it; I will crop off from the
 
top of his young twigs a tender one, and will plant
 
it upon an high mountain and eminent: in the moun-
 
tain of the height of Israel will I plant it; and it
 
shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a
 
voodly eedar: and under it shall dwell all fowl of
 
every wing; in the shadow of the branches thereof
 
shall they dwell. And all the trees of the field shall
 
know that I the Lord have brought down the high
 
tree, have exalted the low trec, have dried up the green
 
‘ree, and have made the drv tree to flourish: I the
 
Lord have spoken, and have done it.’’—-Ezek, 17: 22-  
 
24; see Vindication, Book One, page 232.
 

Versiunea curentă din 8 februarie 2023 17:11

Această pagină nu a fost verificată


15 Februarie
TURNUL DE VEGHERE
57


a cuvântului lui Iehova, așa cum a fost anunțat de slujitorul său Daniel. Tot așa, la sfârşitul timpurilor Națiunilor, întronarea lui Cristos Isus a fost o justificare a cuvântului lui Dumnezeu rostit de sfinţii săi profeţi. La venirea lui Cristos la templu, el a făcut cunoscut credincioșilor săi imitatori numele lui Iehova și înțelesul lui și de atunci acești credincioși au apreciat faptul că privilegiul și datoria lor principală este de a face cunoscut numele lui Iehova pe întreg pământul și de a declara lucrările Lui și de a continua să îi cânte laude. - Isa. 12: 2-6.
27 Iehova va face acum cunoscută întregii creații propria sa supremație și aceasta o face în permanență după propria sa voință suverană. „Și toți locuitorii pământului sunt considerați ca nimic; și el face după voia lui în armata cerului și printre locuitorii pământului; şi nimeni nu-i poate opri mâna şi nu-i poate spune: Ce faci?” (Versetul 35) Conducătorii pământești din zilele noastre se consideră a fi foarte importanți și capabili să îngrijească, să hrănească și să conducă omenirea. Sunt aroganți și înțelepți în propria lor vanitate. Aceasta dovedește că Nebucadnețar, când i-a fost redat uzul rațiunii, nu a ilustrat conducătorii pământești din zilele noastre. Acești auto-constituiți conducători pământești ignoră cu desăvârșire Cuvântul lui Dumnezeu și ei sunt ca un nimic, așa cum a declarat profetul său. „Iată, națiunile sunt ca o picătură într-o găleată și sunt socotite ca praful mic de pe cântar; iată, el ridică insulele ca un lucru foarte mic. Și Libanul nu este suficient pentru a arde și nici fiarele lui nu sunt suficiente pentru arderea de tot.” -Isa. 40: 15, 16.
28 Nicio creatură nu-i poate spune pe bună dreptate lui Iehova: „Ce faci?”, pentru că puterea lui este supremă și absolută. După ce și-a propus un lucru, el îl va face indiferent de orice opoziție și își va îndeplini scopul la timpul său stabilit. A fost voia lui ca Satan și toată armata acestuia să rămână în ceruri până la sfârșitul perioadei de așteptare, când avea să îl trimită pe Cristos Isus să conducă (Iov 1:6; Ps. 110:1, 2) A fost voia lui Dumnezeu ca armata rebelă să fie apoi alungată din ceruri, iar acest lucru a fost făcut cu promptitudine de Cristos Isus. Este voia lui ca organizația lui Satan să fie ștearsă din existență. Este voia lui Iehova de a distruge toți factorii de conducere de pe pământ care formează acum o parte din organizația lui Satan și în toate aceste lucruri se va face voia lui. El îi va cruța numai pe aceia cu bunăvoință și îi va apăra în momentul bătăliei zilei celei mari a Dumnezeului Atotputernic (Ier. 25:31-36; Mat. 25: 31-46) Voia lui se va realiza și „nimeni nu-i poate opri mâna.” În prezent, puterile conducătoare de pe pământ, acţionând greşit, încearcă să intervină în lucrarea de punere a mărturiei pe care Iehova, prin Cristos, a poruncit-o să fie dată de martorii Săi de pe pământ şi, procedând astfel, aceşti conducători pământești îi spun lui Iehova: „Ce faci?”, însă cu siguranță vor fi umiliți și vor afla că Iehova este suprem. Armaghedonul va demonstra că puterea acestei lumi rele este ca și nimic.
29 Stăpânirea de drept a pământului a ajuns în mâinile lui Cristos în 1914, după cum prevede decretul. „În același timp, mi-a revenit rațiunea”, a spus Nebucadnețar. Aceasta dovedește că Nebucadnețar nu i-a ilustrat acolo pe conducătorii pământești care la vremea aceea înnebuniseră cu totul și care continuă să fie în aceeași stare de nebunie și astăzi. „În același timp, rațiunea mi-a revenit la mine; și pentru gloria regatului meu, cinstea și strălucirea mea au revenit la mine; şi sfetnicii mei şi domnii mei m-au căutat; și am fost întărit în regatul meu și mi s-a adăugat măreție excelentă.” - Versetul 36.
30 Nebucadnețar, acolo, a ilustrat puterea regală exercitată de Cristos Isus. Atunci a fost înființată curtea regală a lui Cristos Isus. „Și iarăși, când [Iehova] aduce pe primul născut în lume [în 1914], el [Iehova] spune: Și toți îngerii lui Dumnezeu să se închine lui.” (Evrei 1 : 6) Apoi a urmat trezirea sau învierea imitatorilor credincioși ai lui Cristos Isus care au murit și care trebuie să aștepte timpul stabilit al lui Dumnezeu pentru a fi înviați. Aceștia au fost treziți din moarte și adunați la Cristos și au fost făcuți o parte a organizației sale sau a curților regale. „Și după ce a luat cartea, cele patru fiare și douăzeci și patru de bătrâni au căzut înaintea Mielului, având fiecare harpe și sticluțe de aur pline de parfum, care sunt rugăciunile sfinților. Și au cântat un cântec nou, spunând: „Tu ești vrednic să iei cartea și să deschizi pecețile ei: pentru că tu ai fost ucis și ne-ai răscumpărat lui Dumnezeu cu sângele tău, din orice neam, limbă, popor și națiune; și ne-ai făcut pentru Dumnezeul nostru regi și preoți și vom domni pe pământ.”. ”Și al șaptelea înger a sunat; şi s-au auzit voci mari în cer, care ziceau: regatele lumii acesteia au devenit regatele Domnului nostru şi ale Cristosului Său; şi el va domni în vecii vecilor.” - Rev. 5:8-10; 11:15.
COPAC NOU
31 Cristos Isus este stăpânul drept și de drept al pământului. A lui este organizația capitală a lui Iehova și, prin urmare, este noul copac de cedru, la care oamenii trebuie privească pentru speranță. În armonie cu aceasta, Iehova l-a determinat pe Ezechiel să scrie: „Iată ce spune Domnul Dumnezeu: „Așa vorbește Domnul Dumnezeu: „Voi lua și din ramura cea mai înaltă a cedrului înalt și o voi pune; Voi tăia din vârful crenguțelor sale tinere una fragedă și o voi sădi pe un munte înalt și remarcabil; pe muntele din înălțimea lui Israel o voi sădi; și va da ramuri și va da roade și va fi un cedru frumos; și sub el vor locui toate păsările din fiecare aripă; la umbra ramurilor lui vor locui. Și toți copacii câmpului vor ști că Eu, Domnul, am doborât copacul înalt, am înălțat copacul de jos, am uscat copacul verde și am făcut să înflorească copacul uscat: Eu, Domnul, am vorbit și am făcut-o.” - Ezechiel 17: 22-24; vezi Justificare, Cartea Întâi, pagina 232.