Pagină:Obadiah-part-II-1936.djvu/7: Diferență între versiuni

De la Ro JW United
Jump to navigation Jump to search
(Neverificat: Pagină nouă: duty 1, 1936 obey God's law first and all the time. (Acts 5:29) The clergy take this course in order to carry on a‘ bush- whack’? warfare against Jehovah's witnesses. Those...)
 
Corp-mesaj (pentru a fi introdus):Corp-mesaj (pentru a fi introdus):
Linia 1: Linia 1:
duty 1, 1936  
+
{{raw:data:ai|3|IULIE 1, 1936|TURNUL DE VEGHERE|199}}
obey God's law first and all the time. (Acts 5:29) The
+
{{raw:data:c
clergy take this course in order to carry on a‘ bush-
+
|{{raw:data:p|c|va asculta legea lui Dumnezeu, înainte de toate și în tot timpul. (Faptele Apostolilor 5:29). Preoțimea apucă această cale pentru ca să poarte o luptă de cete mici împotriva martorilor lui Iehova. Membrii ierarhiei se ascund înapoia instrumentelor lor politice și-i îndeamnă să azvârle săgețile lor urmașilor adevărați a lui Cristos Isus. Foarte semnificative sunt următoarele cuvinte adresate martorilor lui Iehova de către un judecător de poliție, un instrument vulnerabil al ierarhiei, care prezidează tribunalul din Irvington, New Jersey: „Eu voi lupta împotriva voastră și vă voi înjunghia în spate. Eu voi lupta împotriva voastră până la sfârșitul amar”. Prin aceasta un magistrat care a jurat să aplice legea fără părtinire dă de înțeles pe față că el se află sub conducerea, controlul și direcția ierarhiei, reprezentanta vizibilă a Diavolului. Preoțimea refuză să lupte deschis și în lumina Cuvântului lui Dumnezeu fiindcă știe prea bine că Cuvântul lui Dumnezeu mărturisește împotriva ei. Ea luptă, așa cum zice profetul lui Iehova „ca niște femei”. (Ieremia 51:30), adică ea încearcă să câștige biruința într-un mod nedemn de un bărbat, prin atac de la spate trăgând de păr, prin azvârlire de săgeți dintr-o ascunzătoare întunecoasă și prin rănire când potrivnicul ei nu este atent.}}
whack’? warfare against Jehovah's witnesses. Those
+
{{raw:data:p|16|16-17|Cei ce iubesc pe Dumnezeu și pe Relege Lui cu adevărat și I se închină în spirit și în adevăr, își dau seama de faptul că prezentul este un timp de război între Edomiții moderni și urmașii credincioși ai lui Cristos Isus. Totuși aici nu este vorba de un război cu arme carnale deoarece martorii lui Iehova nu luptă niciodată cu astfel de arme de război. Cei credincioși și adevărați întrebuințează „sabia spiritului, care este Cuvântul lui Dumnezeu” și această armă este puternică, întărită de Dumnezeu ca să surpe întăriturile care stau ascunse înapoia muntelui de minciuni. (2Corinteni 10:4). Edomiții de astăzi, adică clerul, s-au instalat pe înălțimi, fortificați în cetățile lor de munte unde încearcă să se mențină prin alianța lor cu împărații sau stăpânitorii acestei lumi. De ceea ce se tem ei este descoperirea minciunilor și fățărniciilor lor înaintea ochilor oamenilor. Ei cugetă, pe bună dreptate, că ar putea câțiva oameni onești printre politicieni și domnii comerțului cărora le-ar putea displace minciunile preoțimii. Adevărul Cuvântului lui Dumnezeu despre numele Lui, Împăratul Lui și Împărăția Sa este acela pe care-l întrebuințează Iehova pentru a descoperi locul de scăpare sau adăpostul minciunilor. Martorilor lui Iehova li s-a poruncit să înalțe steagul Domnului, care este adevărul și să meargă înaintea oamenilor binevoitori pe calea Împărăției. Aceasta înseamnă război. ( Isaia 62:10). Acest război este în curs de mai bine de zece ani și din an în an devine tot mai violent. Preoțimea nu poate rezista singură asaltului adevărului, și de aceea cere ajutor de la puterile stăpânitoare și le zice sa făurească legi pentru ca să prindă prin ele pe vestitorii credincioși ai Cuvântului lui Dumnezeu, să-i acuze și să-i arunce în închisoare.}}
of the Hierarchy hide behind their political tools and
+
{{raw:data:p|17|16-17|De acest asalt al adevărului împotriva nelegiuirii și fățărniciei fortificate se servește Domnul pentru a trezi pe Ionadabi sau pe „ mulțimea mare de oameni”. Cristos Isus în templu judecă acum națiunile: înaintea Lui sunt adunate toate națiunile și în special se ocupă acum cu așa-zisa „creștinătate”. El trimite pe credincioșii Lui luminați, care formează}}
direct them to fire their darts at the true followers of
+
|{{raw:data:p|c|clasa „servului credincios și înțelept” și le poruncește să proclame de pe acoperișul caselor ceea ce au învățat în locul ascuns al Celui Prea Înalt. Servilor Lui credincioși Domnul le zice: „Să nu va temeți de ei. Căci nu este nimic ascuns care nu va fi descoperit și nimic tăinuit care nu va fi cunoscut”. Apoi asigură pe credincioși Săi că apele adevărului vor inunda adăpostul minciunilor. „Nu vă temeți de cei ce ucid trupul, dar nu pot ucide sufletul; ci temeți-va mai degrabă de Cel ce poate să piardă și sufletul și trupul în iad”. (Matei 10:26-33; Isaia 28:17). Dacă aceste cuvinte ale Domnului nu se aplică războiului, și dacă aceasta nu înseamnă război, atunci ce înseamnă? Acesta este un război ce trebuie purtat până la sfârșit și în acest război vor muri fără îndoială unii din martorii lui Iehova; însă este sigur că chestiunea sau cauza lui Iehova va ieși biruitoare din acest conflict. Cei credincioși nu se vor teme de ceea ce le-ar putea face dușmanii, ci se vor încrede în Domnul și vor merge drept înainte. Iehova și-a dat cuvântul că „grindina va surpa locul de scăpare al minciunilor” și Dumnezeu își ține totdeauna cuvântul. Acest război dă ocazie „caprelor” să se înfiereze pe sine ca atare, și pentru „alte oi” ale Domnului aceasta este ocazia să se facă cunoscute ca unele care se pun de partea organizației Domnului. Voi cari sunteți în legământ pentru Împărăție nu vă lăsați să fiți înșelați prin sofisticăriile oamenilor! Nu vă lăsați să fiți înșelați prin raționamentele celor înțelepți în felul lumii sau prin eforturile viclene ale lui Satan de a vă face să credeți că poporul lui Dumnezeu „nu isprăvește acum nimic” ci „numai după Armaghedon va aduna pe mulțimea mare de oameni”. Steagul Domnului trebuie ridicat acum și trebuie dus înainte cu curaj și fără frică pentru ca oamenii binevoitori, adică, mulțimea mare de oameni, să vadă și să apuce calea pe care trebuie să umble. Dacă neglijăm datoria noastră sau nu o facem și permitem să ne slăbească mâinile, vom pierde totul. ( Ezechiel 3:17- 20). Tot ce avem de făcut este să ascultăm poruncile Domnului și rezultatul va fi după dorința Lui. Domnul realizează acum toate întocmai după voia Lui; și cine zice că servii Domnului „nu fac acum nici o ispravă” se face vinovat de un păcat îndrăzneț. Domnul își realizează scopul după voia Sa. Cuvântul Lui nu se va întoarce gol la El. Lăsați pe unii oameni să se prezinte înaintea voastră și să zică în mod simțit: „ Unde sunt Ionadabii? Unde este mulțimea mare de oameni?”. Cine vorbește așa nu are o viziune și o înțelegere spirituală a Cuvântului lui Dumnezeu. Aduceți-vă aminte că ați încheiat un legământ de a face voința lui Dumnezeu și ați intrat în legământul pentru Împărăție; și că de aceea trebuie să sunați din trâmbiță, să dați alarma și să proclamați adevărul și să nu încetați de a face aceasta, și că lucrul acesta trebuie făcut acum pentru ca mulțimea mare de oameni să audă adevărul și să găsească calea spre Sion.}}
Christ Jesus. As a court magistrate, who is a tool of
+
{{raw:data:p|18|18-20|Iehova așteaptă timpul fixat de El pentru a arunca pe dușman în pulbere și pentru a-l zdrobi. Iehova zice tâlharilor de codru îngâmfați și trufași care atacă pe martorii lui Iehova din ascunzătoare și care declară că sunt invulnerabili pentru că s-au fortificat pe înălțime: „ Dar chiar dacă ți-ai așeza cuibul între stele, tot te voi arunca jos de acolo”. Fiți siguri că Iehova va face și lucrul acesta; de aceea fiți tari în Domnul și în puterea tăriei Sale. Edomiților de astăzi care se înalță pe ei înșiși Iehova le zice acum: „Înfumurarea ta [poziția ta insuflătoare de frică}}
the Hierarchy and who presides in Irvineion, N.d.,  
+
}}
recently said to dechovah’s witnesses: ‘'] will fight you
 
and stab yeu in the back. T will feht vou to the biter
 
end.”? Thus a judicial officer, who 1s sworn to impar-
 
tiaHy administer the law, openly shows he is under
 
the direction and control and management of the Hier-
 
archy, the Devil’s visthle representative. The elergy
 
refuce to fight in the open and im the light of God's
 
Word because they well know that the Word of God
 
is azainst them. As Jchovah's prophet says: ‘They
 
fieht like women’ (Jer, 61:90), that is, they seck un-
 
due advantace, attack from the rear, pull hair, shoot
 
from the dark, and do injury when they catch their
 
adversary off guard,
 
# Those who truly love God and his King, wha wor-  
 
ship him in spirit end im truth, well hunow that this
 
is a time of war between the modern Edomites and
 
the faithful followers of Christ Jesus. It is not a war
 
with carnal weapons, because choval’s witnesses
 
hever vse sueh Weapons of warrere. The true and faith-
 
ful ones use the ‘‘sword of the spirit, which is the
 
Vord of God’, and that weapot is mighty to the pull-
 
ing down of the stronzholds that are hid behind the
 
mountain of Jies. (2 Cor, 10:4) Today the Edomites,  
 
that is, the clergy, are high and lifted up in their
 
stronghold and they seek to held their position by
 
holding firmly to theiy allianee with the kines or rulers
 
of this world. What they fear is to have their Hes and
 
hypocrisies exposed to view. They reason, and that
 
correctly, that they might have some honest men
 
amongst the politicians and commercial trafhickers who
 
would not be pleased with their Hes. It is the truth of
 
God's Word concerning his name, his King and his
 
kingdom, that he uses to uncover that hiding place or
 
refuge of lies. Jchovah’s witnesses are commanded to
 
hift hich the standard of the Lord, which is the truth,
 
and lead the way for the people of good will; and this
 
means war. (Isa. 62:10) For more than a decade this
 
war has been in progress, and it grows in severity with
 
each year. The elergy alone are wmnable to withstand
 
the onslanghts of truth, and thercfore they enlist the
 
aid of the ruling powers to enact Jaws by which they
 
may eatch the faithful proclaimers of the Word of
 
God, charge them with some offcnse, and cast them
 
into prison,
 
WwIt is this warfare of truth against entrenched
 
wickedness and hypocrisy that the Lord is using to
 
awaken the donadabs, or ‘‘ereat multitude’’, Christ
 
Jesus, at the temple, is judging the nations; before
 
him are assembled all the nations, and particularly
 
now is he dealing with so-called ‘‘Christendom’’, Ie
 
sends forth his faithful enlightened ones, who make
 
She WAT CHITOWER.  
 
199
 
up the ‘‘faithful and wise servant’? class, and com-  
 
mands them to proclaim from the housetops what they
 
have learned in the secret place of the Most High. To
 
his faithful servants the Lord says: ‘‘Fear them not
 
therefore, for there is nothing covered that shall not
 
be revealed.’’ Then he says to his faithful ones: ‘The
 
waters of truth shall sweep away the refuge of lies.
 
“Poar not them which [shall] kill the body, but are
 
not able to kill the soul; but rather fear him which is
 
able to destroy both soul and body in hell.’’ (Matt.
 
10: 26-33 ; Isa. 28:17) Tf these words of the Lord are
 
not applicable to war, and if this does not mean war,  
 
what is it? It is war to the bitter end, and in this war
 
doubtless some of Jehovah's witnesses will dic, but
 
the cause of Jehovah is certuin to come through com-  
 
pletely victorious, The faithful will not fear what
 
the enemy ean do, but trusts in the Lord and goes
 
straight forward. Jchovah has given his werd that
 
“the hail shall sweep away the refugee of Hes’’, and
 
God always makes good his word. Tt is this warfare
 
that affords the opportumity for the ‘goats’? to brand
 
themselves as such and for the “other sheep’? of the
 
Lord to identify themselves on the side of God’s or-  
 
vanization. Let not the sophittry of men deecive you
 
who are in the covenant for the hingdom, Be not de-
 
evived by the worldly-wise or by the wily efiorts of
 
satan to have you believe that Clod’s people are now
 
‘foetting nowhere’’, but that ‘after Armageddon they
 
will gather the great multitude’. It is mow that the
 
Lanner of the Lord must be lifted up and earried
 
boldly and fearlessly on, that the people of good will,  
 
that is, the great multitude, may see and heed the way
 
to go. Tf we fail to do our duty, by slacking the hand,
 
we shall lose everything, (Evck. $:37-20) Ours is to
 
obey the commandments of the Lord, and he will see
 
to it that the results are according to his will. The
 
Lord is ‘‘getting somewhcre’”’ rieht now, and dome
 
it exactly according to his will, and for anyone to say
 
that the servants of the Lord are ‘‘getting nowhere’?
 
means that such person is guilty of presumptuous sin,
 
The Lord accomplishes his purpose as he wills. Tis
 
word shali not return unto him void. Let some men
 
stand before you and foolisily say, if they wal:  
 
“Where are the Jonadabs?: Where is the ereat mul-
 
titude?’’ Anyone so saving docs not have a vision and
 
spiritual understanding of Ged's Word. Rewember,
 
you have covenanted to do (tod's will and you are in
 
the covenant for the kinedom; that now vou must
 
blow the trumpet, sound the alarm, teil the truth, and
 
cease not to do so, and that this must be done now, so
 
that the great multitude may hear the truth and find
 
the way to Zion.  
 
18 Jehovah hides his own due time when he will crush
 
the enemy to the dust. To the proud, hauehty, bush-  
 
whacking warriors, who underhandedly assault -Je-  
 
hovah’s witnesses and who declare that they are im-  
 
mune because they are high and lifted up, Jehovah
 
says: ‘‘Thouzh thou set thy nest umong the stars,
 

Versiunea de la data 28 iunie 2020 09:30

Această pagină nu a fost verificată


IULIE 1, 1936
TURNUL DE VEGHERE
199
va asculta legea lui Dumnezeu, înainte de toate și în tot timpul. (Faptele Apostolilor 5:29). Preoțimea apucă această cale pentru ca să poarte o luptă de cete mici împotriva martorilor lui Iehova. Membrii ierarhiei se ascund înapoia instrumentelor lor politice și-i îndeamnă să azvârle săgețile lor urmașilor adevărați a lui Cristos Isus. Foarte semnificative sunt următoarele cuvinte adresate martorilor lui Iehova de către un judecător de poliție, un instrument vulnerabil al ierarhiei, care prezidează tribunalul din Irvington, New Jersey: „Eu voi lupta împotriva voastră și vă voi înjunghia în spate. Eu voi lupta împotriva voastră până la sfârșitul amar”. Prin aceasta un magistrat care a jurat să aplice legea fără părtinire dă de înțeles pe față că el se află sub conducerea, controlul și direcția ierarhiei, reprezentanta vizibilă a Diavolului. Preoțimea refuză să lupte deschis și în lumina Cuvântului lui Dumnezeu fiindcă știe prea bine că Cuvântul lui Dumnezeu mărturisește împotriva ei. Ea luptă, așa cum zice profetul lui Iehova „ca niște femei”. (Ieremia 51:30), adică ea încearcă să câștige biruința într-un mod nedemn de un bărbat, prin atac de la spate trăgând de păr, prin azvârlire de săgeți dintr-o ascunzătoare întunecoasă și prin rănire când potrivnicul ei nu este atent.
16 Cei ce iubesc pe Dumnezeu și pe Relege Lui cu adevărat și I se închină în spirit și în adevăr, își dau seama de faptul că prezentul este un timp de război între Edomiții moderni și urmașii credincioși ai lui Cristos Isus. Totuși aici nu este vorba de un război cu arme carnale deoarece martorii lui Iehova nu luptă niciodată cu astfel de arme de război. Cei credincioși și adevărați întrebuințează „sabia spiritului, care este Cuvântul lui Dumnezeu” și această armă este puternică, întărită de Dumnezeu ca să surpe întăriturile care stau ascunse înapoia muntelui de minciuni. (2Corinteni 10:4). Edomiții de astăzi, adică clerul, s-au instalat pe înălțimi, fortificați în cetățile lor de munte unde încearcă să se mențină prin alianța lor cu împărații sau stăpânitorii acestei lumi. De ceea ce se tem ei este descoperirea minciunilor și fățărniciilor lor înaintea ochilor oamenilor. Ei cugetă, pe bună dreptate, că ar putea câțiva oameni onești printre politicieni și domnii comerțului cărora le-ar putea displace minciunile preoțimii. Adevărul Cuvântului lui Dumnezeu despre numele Lui, Împăratul Lui și Împărăția Sa este acela pe care-l întrebuințează Iehova pentru a descoperi locul de scăpare sau adăpostul minciunilor. Martorilor lui Iehova li s-a poruncit să înalțe steagul Domnului, care este adevărul și să meargă înaintea oamenilor binevoitori pe calea Împărăției. Aceasta înseamnă război. ( Isaia 62:10). Acest război este în curs de mai bine de zece ani și din an în an devine tot mai violent. Preoțimea nu poate rezista singură asaltului adevărului, și de aceea cere ajutor de la puterile stăpânitoare și le zice sa făurească legi pentru ca să prindă prin ele pe vestitorii credincioși ai Cuvântului lui Dumnezeu, să-i acuze și să-i arunce în închisoare.
17 De acest asalt al adevărului împotriva nelegiuirii și fățărniciei fortificate se servește Domnul pentru a trezi pe Ionadabi sau pe „ mulțimea mare de oameni”. Cristos Isus în templu judecă acum națiunile: înaintea Lui sunt adunate toate națiunile și în special se ocupă acum cu așa-zisa „creștinătate”. El trimite pe credincioșii Lui luminați, care formează
clasa „servului credincios și înțelept” și le poruncește să proclame de pe acoperișul caselor ceea ce au învățat în locul ascuns al Celui Prea Înalt. Servilor Lui credincioși Domnul le zice: „Să nu va temeți de ei. Căci nu este nimic ascuns care nu va fi descoperit și nimic tăinuit care nu va fi cunoscut”. Apoi asigură pe credincioși Săi că apele adevărului vor inunda adăpostul minciunilor. „Nu vă temeți de cei ce ucid trupul, dar nu pot ucide sufletul; ci temeți-va mai degrabă de Cel ce poate să piardă și sufletul și trupul în iad”. (Matei 10:26-33; Isaia 28:17). Dacă aceste cuvinte ale Domnului nu se aplică războiului, și dacă aceasta nu înseamnă război, atunci ce înseamnă? Acesta este un război ce trebuie purtat până la sfârșit și în acest război vor muri fără îndoială unii din martorii lui Iehova; însă este sigur că chestiunea sau cauza lui Iehova va ieși biruitoare din acest conflict. Cei credincioși nu se vor teme de ceea ce le-ar putea face dușmanii, ci se vor încrede în Domnul și vor merge drept înainte. Iehova și-a dat cuvântul că „grindina va surpa locul de scăpare al minciunilor” și Dumnezeu își ține totdeauna cuvântul. Acest război dă ocazie „caprelor” să se înfiereze pe sine ca atare, și pentru „alte oi” ale Domnului aceasta este ocazia să se facă cunoscute ca unele care se pun de partea organizației Domnului. Voi cari sunteți în legământ pentru Împărăție nu vă lăsați să fiți înșelați prin sofisticăriile oamenilor! Nu vă lăsați să fiți înșelați prin raționamentele celor înțelepți în felul lumii sau prin eforturile viclene ale lui Satan de a vă face să credeți că poporul lui Dumnezeu „nu isprăvește acum nimic” ci „numai după Armaghedon va aduna pe mulțimea mare de oameni”. Steagul Domnului trebuie ridicat acum și trebuie dus înainte cu curaj și fără frică pentru ca oamenii binevoitori, adică, mulțimea mare de oameni, să vadă și să apuce calea pe care trebuie să umble. Dacă neglijăm datoria noastră sau nu o facem și permitem să ne slăbească mâinile, vom pierde totul. ( Ezechiel 3:17- 20). Tot ce avem de făcut este să ascultăm poruncile Domnului și rezultatul va fi după dorința Lui. Domnul realizează acum toate întocmai după voia Lui; și cine zice că servii Domnului „nu fac acum nici o ispravă” se face vinovat de un păcat îndrăzneț. Domnul își realizează scopul după voia Sa. Cuvântul Lui nu se va întoarce gol la El. Lăsați pe unii oameni să se prezinte înaintea voastră și să zică în mod simțit: „ Unde sunt Ionadabii? Unde este mulțimea mare de oameni?”. Cine vorbește așa nu are o viziune și o înțelegere spirituală a Cuvântului lui Dumnezeu. Aduceți-vă aminte că ați încheiat un legământ de a face voința lui Dumnezeu și ați intrat în legământul pentru Împărăție; și că de aceea trebuie să sunați din trâmbiță, să dați alarma și să proclamați adevărul și să nu încetați de a face aceasta, și că lucrul acesta trebuie făcut acum pentru ca mulțimea mare de oameni să audă adevărul și să găsească calea spre Sion.
18 Iehova așteaptă timpul fixat de El pentru a arunca pe dușman în pulbere și pentru a-l zdrobi. Iehova zice tâlharilor de codru îngâmfați și trufași care atacă pe martorii lui Iehova din ascunzătoare și care declară că sunt invulnerabili pentru că s-au fortificat pe înălțime: „ Dar chiar dacă ți-ai așeza cuibul între stele, tot te voi arunca jos de acolo”. Fiți siguri că Iehova va face și lucrul acesta; de aceea fiți tari în Domnul și în puterea tăriei Sale. Edomiților de astăzi care se înalță pe ei înșiși Iehova le zice acum: „Înfumurarea ta [poziția ta insuflătoare de frică