3.976 de modificări
Modificări
Jump to navigation
Jump to search
→Adjustings
|Nici nu ar putea pronumele „ei” să se refere la rangul și baza oamenilor,
|ok
|
|-
|pag. 87, par. 25
|the ones who pretend to stand for God and support and apply the Word of God, claiming divine right and appointment so to do, when in fact they are doing the very opposite.
|adică cei care pretind că îl susțin pe Dumnezeu și susțin și aplică Cuvântul lui Dumnezeu, pretinzând că au dreptul și numirea divină în acest sens, când, de fapt, ei fac exact opusul.
|
|
|-
|pag. 87, par. 25
|The other goats give serious and respectiul heed to the advice of their leaders,
|Celelalte capre acordă atenție serioasă și respectuoasă sfaturilor conducătorilor lor,
|
|
|-
|pag. 87, par. 25
|They are inclosed in their own fat:
|Sunt închiși în grăsimea lor:
|
|
|-
|pag. 87, par. 25
|[the Protestant "young lion", which has been dead as Protestant since 1918.
|[Protestantul „tânăr leu”, care este mort ca Protestant din 1918.
|
|
|-
|pag. 87, par. 25
|when I awake, with beholding thy form."
|când mă voi trezi, să privesc chipul tău.”
|
|
|-
|pag. 88, par. 25
|Their awakening took place after 1918 with a vision of Jehovah and his glory in the tempIe.
|Trezirea lor a avut loc după 1918, cu o viziune despre Iehova și a gloriei Sale în templu.
|
|
|-
|pag. 88, par. 25
|Because they are in darkness they sleep in fancied security and imagine peace from the Lord's quarter.
|Pentru că sunt în întuneric, dorm în siguranță imaginară și își imaginează pace din partea Domnului.
|
|
|-
|pag. 90, q. 24-26
|Referring to 1 Thessalonians 5: 3; Who will say "Peace and safety"? When? "Pace and safety" from what? To whom will they say "Peace and safety"? Why do they seek such "peace and safety"? Describe the situation to which Psalm 17: 9-15 and 139: 18-24 and 2 Peter 3: 3, 4 apply or in which they have fulfillment.
|Referindu-ne la 1 Tesaloniceni 5: 3; Cine va spune „Pace și siguranță”? Când? „Pace și siguranță” de la ce? Cui îi vor spune „Pace și siguranță”? De ce caută ei o astfel de „pace și siguranță”? Descrieți situația căreia i se aplică Psalmul 17: 9-15 și 139: 18-24 și 2 Petru 3: 3, 4 sau în care se împlinesc.
|
|
