Legământul Pentru Regat Furnizează Conducătorul Lumii Noi
TURNUL DE VEGHE
Anunțând
Regatul lui Iehova
„EI VOR ȘTI CĂ EU SUNT IEHOVA”
Ezechiel 35:15
Vol. LXX
BILUNAR
Nr. 18
15 Septembrie, 1949
CUPRINS
Legământul Pentru Regat Furnizează Conducătorul Lumii Noi
275
Îndurări pentru David
276
Identificarea lui Mesia
277
Prin Ce Mod Un Rege Ceresc
278
Asemenea lui Melchisedec
279
Ridicând Tabernacolul Căzut Al lui David
280
Guvernul Moștenitorului Să Crească
282
Răscumpărare din Moarte și Mormânt
283
Șadrac, Meșac și Abednego Mențin Integritatea
286
Scrisoare <„oi” și „capre”>
287
Experiențe De Teren
288
Perioada de Mărturie „Ridicând Semnalul”
274
Studii „Turnul de veghe”
274
Întrunirea Anuală a Watch Tower Bible And Tract Society
274
Salvează
274
VOI SUNTEȚI MARTORII MEI, ZICE IEHOVA, CĂ EU SUNT DUMNEZEU. - ISAIA 43:12
TURNUL DE VEGHE
PUBLICATĂ BILUNAR DE
WATCH TOWER BIBLE & TRACT SOCIETY
Strada Adams numărul 117 - Brooklyn, N.Y., S.U.A.
FUNCȚIONARI
J.F. RUTHERFORD Președinte
W.E. VAN AMBURGH Secretar
„Și toți copii tăi vor fi învățați de Iehova; și mare va fi pacea copiilor tăi.” - Isaia 54:13.
SCRIPTURILE ÎNVAȚĂ CLAR
CĂ IEHOVA este singurul Dumnezeu adevărat, este din veșnicie în veșnicie, Făcătorul cerului și al pământului și Dătătorul de viață la creaturile sale; că Logosul a fost începutul creației sale și agentul lui activ în crearea tuturor lucrurilor; că Logosul este acum Domnul Isus Cristos în glorie, îmbrăcat cu toată puterea în cer și pe pământ și Directorul Executiv al lui Iehova.
CĂ DUMNEZEU a creat pământul pentru om, a creat omul perfect pentru pământ și l-a pus pe el; că omul a neascultat cu bunăștiință legea lui Dumnezeu și a fost condamnat la moarte; că din cauza actului greșit a lui Adam toți oamenii sunt născuți păcătoși și fără dreptul de a trăi.
CĂ ISUS a fost făcut om și omul Isus a suferit moarte pentru ca să producă răscumpărarea sau prețul de scăpare pentru toată omenirea; că Dumnezeu la ridicat pe Isus la natură divină și l-a înălțat la cer mai presus de orice creatură și mai presus de orice nume și l-a îmbrăcat cu toată puterea și autoritatea.
CĂ ORGANIZAȚIA LUI IEHOVA se numește Sion și că Isus Cristos este Ofițerul Șef și prin urmare este Regele de drept al lumii; că unșii și credincioșii imitatori ai lui Cristos sunt copii Sionului, membri ai organizației lui Iehova și sunt martorii săi a căror datorie și privilegiu este să mărturisească supremația lui Iehova, să declare scopurile lui cu privire la omenire așa cum sunt exprimate în Biblie și să poarte fructele regatului înaintea tuturor celor ce vor auzi.
CĂ LUMEA s-a sfârșit și Domnul Isus Cristos a fost pus de Iehova pe tronul său de autoritate, a alungat pe Satan din cer și procedează la stabilirea regatului lui Dumnezeu pe pământ.
CĂ ALINAREA și bunăstarea popoarelor pământului pot să vină doar de la și prin regatul lui Iehova sub Cristos, care acum a început; că următorul mare act al Domnului este distrugerea organizației lui Satan și stabilirea dreptății pe pământ și că sub regat toți aceia care se vor supune legilor sale drepte vor trăi pe pământ pentru totdeauna.
MISIUNEA SA
Această revistă este publicată cu scopul de a da posibilitatea oamenilor să-l cunoască pe Dumnezeul Iehova și scopurile lui așa cum sunt exprimate în Biblie. Aceasta publică instrucțiuni Biblice concepute special pentru a ajuta martorii lui Iehova și pe oamenii bine. Ea aranjează studiu Biblic sistematic pentru cititorii ei și Societatea furnizează și altă literatură ca ajutor pentru asemenea studii.
Aderă strict la Biblie ca autoritate pentru declarațiile sale. Este cu totul liberă și separată de orice partide, secte sau alte organizații lumești. Este pe deplin și fără rezervă pentru regatul Dumnezeului Iehova sub Cristos Regele său iubit. Nu este dogmatică, dar invită o examinare atentă și critică a conținutului ei în lumina Scripturilor. Nu se complace în controverse și coloanele ei nu sunt deschise părerilor personale.
PREȚUL ABONAMENTULUI ANUAL
STATELE UNITE, $1.00; CANADA ȘI DIFERITE ZONE EXTERNE, $1.50; MAREA BRITANIE, AUSTRALIA ȘI AFRICA DE SUD, 7s. Remiterile Americane ar trebui făcute prin Poștă sau Mandat Expres sau prin transfer bancar. Remiterile Canadiene, Engleze, Sud Africane și Australiene ar trebui făcute direct la birourile respective. Remiterile din alte țări decât cele menționate pot fi făcute la biroul din Brooklyn, dar doar prin mandat poștal internațional.
BIROURI EXTERNE
Britanic
Terasa Craven, numărul 34, Londra, W.2, Anglia
Canadian
Bulevardul Irwin, numărul 40, Toronto 5, Ontario, Canada
Australian
Strada Deresford Road, numărul 7, Strathfield, N.S.W., Australia
Sud African
Casa Boston, Cape Town, Africa de sud
Vă rugăm să vă adresați Societății în fiecare caz.
(Diferite traduceri ale acestei reviste apar în mai multe limbi.)
Toți studenții sinceri ai Bibliei care din motiv de infirmitate, sărăcie sau adversitate care sunt incapabili să plătească prețul abonamentului pot avea Turnul de veghe gratuit printr-o cerere scrisă adresată editorilor, odată pe an, specificând motivul pentru această solicitare. Prin urmare suntem bucuroși să ajutăm pe cei în nevoie, dar cererea scrisă necesară reglementărilor poștale trebuie să fie trimisă o dată pe an.
Anunț pentru abonați: recunoașterea unui abonament nou sau reînoire va fi trimsă doar când este solicitată. Schimbarea adresei, când este solicitată, se poate aștepta ca să apară pe eticheta adresei în termen de o lună. O reînnoire în alb (conținând anunțul de expirare) va fi trimisă cu revista cu o lună înainte de expirarea abonamentului.
Intrat ca și conținut secundar la officiul poștal din Brooklyn, N.Y., sub Actul din 3 Martie, 1879.
Perioada de Mărturie „Ridicând Semnalul”
Prima dintre Perioadele de Mărturie din noul an de serviciu este intitulată „Înălțarea Semnalului”, în cursul lunii octombrie. Ne bucurăm că Dumnezeu a dezvăluit că Semnalul este Regele Său, Isus Cristos, care guvernează acum, și că putem contribui la înălțarea acestui Semnal glorios, oferindu-i lui și regatului său cea mai largă publicitate și cea mai mare vizibilitate. Avem mijloacele necesare pentru a face acest lucru și, profitând de aceste mijloace, vom oferi tuturor oamenilor, în orice ocazie, un abonament anual la revista Awake!, la prețul obișnuit de 1,00 USD. Această revistă necenzurată de 32 de pagini va ajuta pe mulți să vadă adevărul. Aici există o oportunitate binecuvântată pentru cititorii noștri ai The Watchtower. Fie ca toți să ni se alăture în înălțarea Semnalului în timpul acestei Perioade speciale de Mărturie. Ajutorul nostru în acest sens este asigurat tuturor celor care ar putea avea nevoie de el în ceea ce privește instrucțiuni, teritoriu, provizii și asociați în lucrare. Trimiteți-ne cererea dumneavoastră prin card. La sfârșitul lunii octombrie, raportați ce ați făcut, pe formularul nostru de raport, astfel încât al dumneavoastră să poată fi combinat cu rapoartele tuturor celorlalți care înalță Semnalul pentru un raport total la nivel mondial.
STUDII „TURNUL DE VEGHE”
Săptămâna 23 octombrie: „Legământul Pentru Regat Furnizează Conducătorul Lumii Noi”
¶ 1-18 inclusiv, The Watchtower 15 septembrie, 1949.
Săptămâna 30 octombrie: „Legământul Pentru Regat Furnizează Conducătorul Lumii Noi”
¶ 19-24 inclusiv, de asemenea
„Înălțând Tabernacolul căzut al lui David,”
¶ 1-14 inclusiv, The Watchtower 15 septembrie, 1949.
Întrunirea Anuală a Watch Tower Bible And Tract Society
The Watch Tower Bible and Tract Society, o corporație non-profit din Pennsylvania, va ține întâlnirea anuală a membrilor săi sâmbătă, 1 octombrie 1949, la ora 10:00 dimineața, la sediul social al Societății, Wabash Building, 410 Liberty Avenue, Pittsburgh 22, Pennsylvania. Activitățile curente ale corporației se vor desfășura apoi.
Acest anunț nu face decât să suplimenteze anunțurile obișnuite ale întrunirii, care sunt trimise prin poștă membrilor împreună cu formularele de procură. Fiecare membru, indiferent dacă participă sau nu la întrunire în persoană, trebuie să trimită prin poștă procura sa la biroul secretarului Watch Tower Bible and Tract Society, 124 Columbia Heights, Brooklyn 2, New York, până la 15 septembrie 1949.
SALVEAZĂ
copia dumneavoastră personală a fiecărui număr al revistei The Watchtower. Nu le aruncați, ci păstrați-le într-un dosar, într-un sertar sau pe rafturile bibliotecii. La sfârșitul fiecărui an, în numărul din 15 decembrie, The Watchtower conține un index de subiecte și un index al tuturor scripturilor biblice citate, menționate și comentate în toate articolele principale de-a lungul anului. Păstrându-vă exemplarele și păstrându-le în ordinea dată, veți avea o bibliotecă de referințe neprețuită pentru consultare în studiul Bibliei. Companiile organizate ar trebui să păstreze exemplarele în biblioteca școlii locale de cursuri pentru ministerul teocratic.
TURNUL DE VEGHE
ANUNȚÂND REGATUL LUI IEHOVA
Vol. LXX
15 Septembrie, 1949
Nr.18
Legământul Pentru Regat Furnizează Conducătorul Lumii Noi
„Închei cu voi un legământ - așa cum Tatăl meu a făcut un legământ cu mine - un regat, ca să puteți mânca și bea la masa mea în regatul meu și să stați pe tronuri judecând cele doisprezece triburi ale lui Israel.” - Luca 22:29,30, Rotherham.
1 IEHOVA Dumnezeu s-a obligat să producă un conducător drept permanent pentru întreaga omenire. Acest fapt ar trebui să fie o mare consolare pentru persoanele care se întristează din cauza condițiilor politice și religioase de pe pământ și care tânjesc după triumful dreptății asupra răului și al adevărului asupra erorii. Ceea ce ar trebui să fie o și mai mare consolare pentru astfel de persoane cu o dispoziție pentru dreptate este marele fapt că Iehova, Domnul Dumnezeu Atotputernic, a produs deja Conducătorul Drept și l-a așezat acum pe tronul puterii. Întronarea sa garantează multe lucruri glorioase pentru viitorul imediat, care vor încânta inima tuturor iubitorilor de dreptate și adevăr și le vor realiza cu prisosință cele mai dragi speranțe. În acest fel, Iehova Dumnezeu dovedește că este pe bună dreptate Conducătorul Suprem al întregului univers și, prin urmare, își justifică suveranitatea universală împotriva tuturor rebelilor și opozanților. În acest fel, de asemenea, el își îndeplinește cu loialitate legământul pentru Regat, prin care cu mult timp în urmă s-a obligat să producă Regele permanent al dreptății printr-o anumită linie genealogică sau rasă descendență.
2 V-ați întrebat vreodată de ce, în timpul celor șaisprezece secole de existență, niciunul dintre conducătorii politici și religioși ai Creștinătății nu a adus condiții drepte, pașnice și sigure pe pământul nostru? Mulți au fost unși ca regi și împărați de către papi și au fost încoronați de alți primați religioși, dar acest lucru nu a prosperat niciodată dreptatea în rândul întregii omeniri și nici nu a dus la o lume sănătoasă și fără război. De ce? Pentru că niciunul dintre acești conducători ai Creștinătății nu a fost în legământul lui Iehova pentru Regat. Nici măcar nu erau reprezentanți pe pământ ai adevăratului Rege, pe care acel legământ l-a produs din fericire. Faptul surprinzător este că toți conducătorii Creștinătății conspiră acum și luptă împotriva legământului lui Iehova și a Regelui său. În consecință, oamenii sunt împiedicați să intre în mari binecuvântări, iar starea acestei lumi se înrăutățește. Dar scopul legământului pentru Regat al lui Iehova va învinge în ciuda întregi opoziții. Regele său va aduce în curând o guvernare fără adversari politici, religioși și comerciali,
iar suveranitatea universală a lui Iehova Dumnezeu va fi justificată. Întrucât Regele cu care El a făcut legământ pentru guvernarea asupra întregii omeniri este singurul Guvernator autorizat peste pământ, atunci el este Guvernatorul pe care ar trebui să-l dorim. Întrucât este sigur că el va înăbuși orice opoziție și va prelua pe deplin frâiele guvernării întregului pământ, atunci el este Monarhul pe care vrem să-l identificăm, să-l onorăm și să-l susținem cu loialitatea noastră de neclintit. A fi siguri de acest Guvernator permanent și a ne familiariza cu el este scopul nostru aici. Noi avem la îndemână toate faptele necesare pentru aceasta.
3 Din Cuvântul lui Dumnezeu, Sfânta Biblie, știm prin a cui linie genealogică Guvernatorul nostru dorit trebuia să vină. Iehova Dumnezeu și-a făcut legământul pentru un regat veșnic cu un rege cu inimă dreaptă, David, fiul lui Iese și rege al Ierusalimului. La Ierusalim a fost unde Melhisedec a domnit cu secole mai devreme, când cetatea era cunoscută sub numele de „Salem”. Melhisedec a fost un conducător inedit, prin faptul că a combinat în sine funcțiile de rege al Salemului și de mare preot al Dumnezeului Celui Preaînalt, Iehova. (Gen. 14: 18-20) Numele „Melhisedec” înseamnă „rege al dreptății”. El a fost folosit ca o ilustrație profetică a Regelui permanent al dreptății care urma să vină, dar legământul pentru regatul permanent al dreptății nu a fost făcut cu el. A fost făcut cu David, al cărui nume înseamnă „iubit”.
4 Cu siguranță, pentru a da legământului Său un început bun și pentru a asigura un conducător bun pentru întreaga omenire, Iehova Dumnezeu avea să-și stabilească legământul spre un rege drept și temător de Dumnezeu. Saul din Ghibea a fost primul rege al națiunii Israel, dar s-a dovedit rapid a fi un conducător neascultător, iar Dumnezeu a permis să fie ucis și nu i-a permis să întemeieze o dinastie sau o succesiune de conducători pe tronul lui Israel. David, pe care Saul îl persecutase cu amărăciune, i-a succedat. După câțiva ani pe tron, David s-a dovedit a fi un „om după inima lui Dumnezeu”. După ce și-a așezat tronul pe Muntele Sion din Ierusalim, a aranjat să aducă chivotul sacru al mărturiei, care reprezenta prezența
275
276
Turnul de Veghe
BROOKLYN, N.Y.
lui Iehova, într-un cort pe Muntele Sion, lângă palatul regal. El a devenit nemulțumit că el trebuia să locuiască într-un palat regal substanțial, în timp ce chivotul sacru al lui Iehova, care era Regele real, invizibil peste Israel, se afla într-un cort sau tabernacol umil. Profetului Natan el i-a exprimat dorința iubitoare de a construi un templu demn pentru chivotul lui Iehova. A fost atunci când Iehova l-a restricționat pe David de la bunele sale intenții. Dar, în semn de recunoștință, El i-a extins lui David legământul pentru un regat veșnic în linia sa de descendentă. Iată cum a declarat Domnul Dumnezeu legământul său sau promisiunea unilaterală prin profetul său Natan:
5 „Așa vorbește Iehova: Tu îmi vei zidi o casă ca să locuiesc în ea? Căci n-am locuit într-o casă din ziua în care i-am scos pe copiii lui Israel din Egipt până în ziua aceasta, ci am umblat într-un cort și într-un tabernacol. În toate locurile pe unde am umblat cu toți copiii lui Israel, am vorbit eu vreun cuvânt cu vreunul dintre triburile lui Israel, cui i-am poruncit să fie păstor peste poporul Meu Israel, zicând: De ce nu mi-ați zidit o casă de cedru? Acum, așa să spui robului meu David: Așa vorbește Iehova al armatelor: Te-am luat de la staul, din urma oilor, ca să fii prinț peste poporul Meu, peste Israel; am fost cu tine oriunde ai mers și am nimicit pe toți dușmanii tăi dinaintea ta și îți voi face un nume mare, ca numele celor mari care sunt în țară... Îți voi da odihnă de toți dușmanii tăi. Mai mult, Iehova îți spune că Iehova îți va zidi o casă. Când se vor împlini zilele tale și tu vei adormi cu părinții tăi, voi pune după tine pe sămânța ta, care va ieși din pântecele tale, și îi voi întări regatul. El va zidi o casă numelui meu, și eu voi întări tronul regatului său pe vecie. Eu îi voi fi tată, iar el îmi va fi fiu. Dacă va face nelegiuire, îl voi pedepsi cu nuiaua oamenilor și cu loviturile fiilor oamenilor; dar bunătatea mea nu se va depărta de la el, cum am depărtat-o de la Saul, pe care l-am îndepărtat dinaintea ta. Casa ta și regatul tău vor fi întărite pe vecie înaintea ta. Și casa ta și regatul tău va fi făcut sigur pentru totdeauna înaintea ta: tronul tău va fi întărit pe vecie.” -- 2 Samuel 7: 5-16, Am. Stan. Ver.; 1 Cron. 17: 4-14.
ÎNDURĂRI LUI DAVID
6 A negociat David cu Iehova Dumnezeu acest legământ pentru Regat? Nu; acesta a fost formulat și stabilit prin inițiativa lui Dumnezeu. Prin urmare, a fost o îndurare față de David sau o expresie a bunătății divine față de el. David a atras atenția asupra acestui lucru spunând, ca răspuns lui Dumnezeu: „Pentru cuvântul tău și după inima ta, ai făcut tu toate
aceste lucruri mari, a să-i faci cunoscute slujitorului tău.” (2 Samuel 7: 21) Termenii legământului erau, de asemenea, îndurători față de linia regală a lui David, astfel încât întregul aranjament reprezenta „îndurări lui David” sau „bunătatea față de David”. (Isaia 55: 3; Rotherham) Fiul iubit al lui David, înțeleptul Solomon, i-a succedat ca rege și „a stat pe tronul Iehova ca rege în locul tatălui său David și a prosperat; și tot Israelul l-a ascultat”. (1 Cron. 29: 23, Am. Stan. Ver.) Solomon a avut privilegiul de a construi templul lui Iehova acolo, în Ierusalim. Dar, doar făcând așa, el nu s-a dovedit a fi moștenitorul permanent al legământului pentru Regat, de a sta pe un tron pentru totdeauna. El s-a întors la închinarea la diavol și a devenit un rege rău. A murit necredincios Dumnezeului tatălui său.
7 Din cauza sfârșitului rău al lui Solomon, a întrerupt Dumnezeu succesiunea conducătorilor de la David? A apelat la o altă familie pentru un nou set de regi pe „tronul lui Iehova”? Făcuse acest lucru cu răul rege Saul. Dar legământul pentru Regat cu David l-a împiedicat pe Dumnezeu să renunțe la urmașii lui David; a cerut milă față de ei. Dar, drept pedeapsă, Dumnezeu a aranjat să împartă regatul lui Solomon, producând astfel două regate, regatul lui Iuda și regatul lui Israel. Totuși, Dumnezeu i-a păstrat pe urmașii lui David prin Solomon pe tronul regatului lui Iuda la Ierusalim, pe Muntele Sion. Aceasta a fost o mare milă față de David. A fost exercitată nu de dragul lui David, ci pentru justificarea cuvântului și legământului lui Iehova. El este de încredere.
8 De la Solomon până la Zedechia, ultimul rege al lui Iuda pe tronul de la Ierusalim, a existat o succesiune de douăzeci de regi, majoritatea conducători necredincioși față de Iehova Dumnezeu. Termenii legământului promiteau cu privire la succesorii regali ai lui David următoarele: „Dacă copiii lui vor părăsi legea mea și nu vor umbla după judecățile mele, dacă vor profana judecățile mele și nu vor păzi poruncile mele, îi voi pedepsi nelegiuirile cu un toiag și păcatele lor cu lovituri. Dar nu-mi voi îndepărta mila de la el și nu voi permite ca adevărul meu să eșueze.” (Psalmul 88: 31-34; Douay; 89: 30-33 Auth. Ver.). Așadar, când Zedechia s-a dovedit a fi un rege rău, Dumnezeu l-a pedepsit cu „toiagul oamenilor” și l-a lăsat pe regele păgân al Babilonului, Nebucadnețar, să-i aplice lui Zedechia „loviturile copiilor oamenilor”. În 607 î.Cr., Nebucadnețar și-a încheiat asediul Ierusalimului și l-a distrus, împreună cu templul său. El l-a capturat pe Zedechia și pe fiii săi, i-a ucis pe fiii săi regali, i-a scos ochii și l-a dus împreună cu alți mii de evrei exilați în Babilon. Iehoiachin, pe care Nebucadnețar îl deposedase cu unsprezece ani mai devreme și pe care îl înlocuise cu Zedechia, se afla deja pe atunci în Babilon, lâncezind în închisoare.
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/5
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/6
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/7
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/8
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/9
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/10
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/11
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/12
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/13
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/14
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/15
Pagină:Kingdom-covenant-provides-new-worlds-ruller-1949.pdf/16
