O Victorie Dedicată Onoarei Lui Iehova

Data publicării: 15.06.1950 Volumul: 71 (LXXI) Numărul: 12

pages Prefață-192

Prefață

TURNUL DE VEGHE

Anunțând

Regatul lui Iehova

„EI VOR ȘTI CĂ EU SUNT IEHOVA”
Ezechiel 35:15

Vol. LXXI

BILUNAR

Nr. 12

15 Iunie, 1950

CUPRINS

O Victorie Dedicată Onoarei Lui Iehova

179

Strategia Și Atacul

180

Alții Se Alătură Bătăliei

182

Operațiuni De Curățare

183

Roadele Victoriei Dedicată lui Dumnezeu

185

ADUNAREA INTERNAȚIONALĂ A MARTORILOR LUI IEHOVA

187

„Mândria Merge Înainte Distrugerii” lui Haman

189

Scrisori [„Despre Chinul Veșnic”, și de asemenea „Lăsați Morții Să Îngroape Morții”]

191

Experiențe De Teren

192

Perioada de mărturie „Trăind la Înălțimea Numelui”

178

Studii „Turnul de veghe”

178

Vacanța Brooklyn Bethel

178

Salvează

178

VOI SUNTEȚI MARTORII MEI, ZICE IEHOVA, CĂ EU SUNT DUMNEZEU. - ISAIA 43:12

Coperta

TURNUL DE VEGHERE

PUBLICATĂ BILUNAR DE

WATCH TOWER BIBLE & TRACT SOCIETY

Strada Adams numărul 117 - Brooklyn, N.Y., S.U.A.

FUNCȚIONARI

N. H. Knorr, President

Grant Suiter, Secretary

„Și toți copii tăi vor fi învățați de Iehova; și mare va fi pacea copiilor tăi.” - Isaia 54:13.

SCRIPTURILE ÎNVAȚĂ CLAR

CĂ IEHOVA este singurul Dumnezeu adevărat, este din veșnicie în veșnicie, Făcătorul cerului și al pământului și Dătătorul de viață la creaturile sale; că Logosul a fost începutul creației sale și agentul lui activ în crearea tuturor lucrurilor; că Logosul este acum Domnul Isus Cristos în glorie, îmbrăcat cu toată puterea în cer și pe pământ și Directorul Executiv al lui Iehova.

CĂ DUMNEZEU a creat pământul pentru om, a creat omul perfect pentru pământ și l-a pus pe el; că omul a neascultat cu bunăștiință legea lui Dumnezeu și a fost condamnat la moarte; că din cauza actului greșit a lui Adam toți oamenii sunt născuți păcătoși și fără dreptul de a trăi.

CĂ ISUS a fost făcut om și omul Isus a suferit moarte pentru ca să producă răscumpărarea sau prețul de scăpare pentru toată omenirea; că Dumnezeu la ridicat pe Isus la natură divină și l-a înălțat la cer mai presus de orice creatură și mai presus de orice nume și l-a îmbrăcat cu toată puterea și autoritatea.

CĂ ORGANIZAȚIA LUI IEHOVA se numește Sion și că Isus Cristos este Ofițerul Șef și prin urmare este Regele de drept al lumii; că unșii și credincioșii urmași ai lui Cristos sunt copii Sionului, membri ai organizației lui Iehova și sunt martorii săi a căror datorie și privilegiu este să mărturisească supremația lui Iehova, să declare scopurile lui cu privire la omenire așa cum sunt exprimate în Biblie și să poarte fructele regatului înaintea tuturor celor ce vor auzi.

CĂ LUMEA s-a sfârșit și Domnul Isus Cristos a fost pus de Iehova pe tronul său de autoritate, a alungat pe Satan din cer și procedează la stabilirea regatului lui Dumnezeu pe pământ.

CĂ ALINAREA și bunăstarea popoarelor pământului pot să vină doar de la și prin regatul lui Iehova sub Cristos, care acum a început; că următorul mare act al Domnului este distrugerea organizației lui Satan și stabilirea dreptății pe pământ și că sub regat toți aceia care se vor supune legilor sale drepte vor trăi pe pământ pentru totdeauna.

MISIUNEA SA

Această revistă este publicată cu scopul de a da posibilitatea oamenilor să-l cunoască pe Dumnezeul Iehova și scopurile lui așa cum sunt exprimate în Biblie. Aceasta publică instrucțiuni Biblice concepute special pentru a ajuta martorii lui Iehova și pe oamenii bine. Ea aranjează studiu Biblic sistematic pentru cititorii ei și Societatea furnizează și altă literatură ca ajutor pentru asemenea studii.

Aderă strict la Biblie ca autoritate pentru declarațiile sale. Este cu totul liberă și separată de orice partide, secte sau alte organizații lumești. Este pe deplin și fără rezervă pentru regatul Dumnezeului Iehova sub Cristos Regele său iubit. Nu este dogmatică, dar invită o examinare atentă și critică a conținutului ei în lumina Scripturilor. Nu se complace în controverse și coloanele ei nu sunt deschise părerilor personale.

Notificare pentru abonați: Remiterile trebuie trimise la biroul din țara dumneavoastră, în conformitate cu reglementările, pentru a garanta livrarea în siguranță a banilor. Remiterile sunt acceptate la Brooklyn din țările unde nu există birou, doar prin mandat poștal internațional. Tarifele de abonament în diferite țări sunt indicate mai jos în moneda locală. Notificarea de expirare (cu formular de reînnoire) este trimisă cu cel puțin două numere înainte ca abonamentul să expire. Schimbarea adresei, atunci când este trimisă la biroul nostru, poate fi așteptată să devină efectivă în termen de o lună. Trimiteți atât adresa veche, cât și pe cea nouă.

Vă rugăm să adresați Societății Turnul de Veghe în fiecare caz.

America (U.S.), Adams St., Brooklyn 1, N.Y.

$1.00

Australia, 11 Beresford Rd., Strathfield, N.S.W.

6s

British West Indies, 21 Taylor St., Woodbrook, Port of Spain, Trinidad

$1.25

Burma, 39 Signal Pagoda Road, Rangoon

Rs. 3/8

Canada, 40 Irwin Ave., Toronto 5, Ontario

$1.00

England, 34 Craven Terrace, London, W.2

5s

India, 167 Love Lane, Bombay 27

Rs. 3/8

Jamaica, 151 King St., Kingston

5s

Newfoundland, Post Box 521, St. John's

$1.00

New Zealand, G. P.O. Box 30, Wellington, C. 1

6s

Nigeria, West Africa, P.O. Box 695, Lagos

5s

Philippine Republic, 104 Roosevelt Road, San Francisco del Monte, Quezon City

2 pesos

South Africa, 623 Boston House, Cape Town

5s

T. Hawaii, 1228 Pensacolta St., Honolulu 14

$1.00

Traducerile acestui jurnal apar în multe limbi.

TOȚI STUDENȚII SINCERI AI BIBLIEI care, din cauza infirmității, sărăciei sau adversității, nu pot plăti prețul abonamentului, pot primi The Watchtower gratuit, printr-o cerere scrisă adresată editorilor, făcută o dată pe an, în care să se menționeze motivul pentru care se solicită acest lucru. Suntem bucuroși să ajutăm astfel pe cei nevoiași, dar cererea scrisă o dată pe an este cerută de reglementările poștale.

Tipărit în Statele Unite ale Americii.

Intrat ca și conținut secundar la officiul poștal din Brooklyn, N.Y., sub Actul din 3 Martie, 1879.

PERIOADA DE MĂRTURIE „TRĂIND LA ÎNĂLȚIMEA NUMELUI”

Ești sau ți-ai dori să fii unul dintre Martorii lui Iehova? Atunci vrei sincer să trăiești demn de acest nume. Vei aprecia, de asemenea, intenția din spatele Perioadei de Mărturie din iunie, intitulată „Trăind la înălțimea numelui”. Suntem siguri ca veți fi alături de noi în realizarea programului de activitate pentru aceasta luna. Pentru a oferi mărturia în armonie cu numele nostru pe care ni l-a dat Dumnezeu, oferim cele trei cărți legate: „Să fie Dumnezeu să fie adevărat”, „Regatul este la îndemână” și „Adevărul vă va face liberi”, pentru o contribuție nominală de un dolar pentru toate cele trei cărți. Este o întărire reciprocă să avem cooperarea ta în această mărturie, iar eforturile noastre comune lucrează împreună pentru a oferi o mărturie mai impresionantă și pentru a dovedi că Dumnezeu Cel Preaînalt are un popor pe pământ care susține onoarea numelui Său. El știe toate eforturile pe care le depui, nu pentru laudă de la om, ci de la el. El cunoaște toate eforturile pe care le depui, nu pentru laude de la oameni, ci pentru El. Cu toate acestea, vom aprecia că ai întocmit un raport al muncii și rezultatelor din luna respectivă, pe formularul nostru, pentru a putea compila un raport combinat.

STUDII „WATCHTOWER”

Săptămâna din 16 iulie: „O victorie dedicată Onoarei lui Iehova”

¶ 1-22 inclusiv, The Watchtower June 15, 1950.

Săptămâna din 23 iulie: „O victorie dedicată Onoarei lui Iehova”

¶ 23-43 inclusiv, The Watchtower June 15, 1950.

VACANȚA BROOKLYN BETHEL

Între 26 august și 5 septembrie inclusiv, casa Betel și tipografia vor fi închise pentru a oferi familiei o perioadă de odihnă. Niciun colet sau corespondență nu va fi gestionat în această perioadă. Acest anunț se face acum pentru ca toți slujitorii companiei și pionierii să poată face planuri din timp și să comande proviziile necesare înainte de acea dată.

Familia Betel va fi ocupată pe parcursul întregii perioade a congresului, dar fabrica și casa vor fi deschise pentru vizitatori în ziua de luni și în zilele următoare congresului și vor funcționa timp de trei săptămâni după aceea, până când începe perioada de vacanță, pe 26 august 1950.

SALVEAZĂ

copia dumneavoastră personală sau de acasă a fiecărui număr din The Watchtower. Nu le aruncați, ci păstrați-le într-un dosar sau sertar sau pe rafturile bibliotecii. La sfârșitul fiecărui an, în numărul său din 15 decembrie, The Watchtower conține un index al subiectelor și un index al tuturor scripturilor citate, citate și comentate în toate articolele principale de-a lungul anului. Prin salvarea copiilor tale și păstrarea lor în ordine cronologică, vei avea o bibliotecă de referință inestimabilă pentru consultare în studiul tău al Bibliei. Companiile organizate ar trebui să păstreze copii în biblioteca școlii locale de curs de serviciu teocratic.

179

TURNUL DE VEGHE

ANUNȚÂND REGATUL LUI IEHOVA

Vol. LXVII

15 Junie, 1950

Nr.12

O VICTORIE DEDICATĂ ONOAREI LUI IEHOVA

„Au strigat, Sabia lui Iehova și a lui Ghedeon. Și fiecare om a stat la locul lui de jur împrejurul taberei.” - Judecătorii 7.20,21, Am. Stan. Ver.

¹ Iehova este un Dumnezeu al războiului care nu cunoaşte înfrângere. Niciun inamic sau o combinație de conspiratori nu poate pune în câmpul de luptă suficientă putere pentru a se egala cu a lui. Niciun opozant din întreaga univers nu poate să-l depășească în strategia de război. Atât de neegalat este înțelepciunea lui, încât, cu forțe atât de neînsemnate încât să fie de râs, el poate pune în bătaie armate puternice. Datorită înțelepciunii sale în a dejuca planurile dușmanilor săi, el nu trebuie să apeleze la puterea sa atotputernică pentru a obține victorii. Precum vine de sus, „Înțelepciunea este mai bună decât armele de război”. — Ecl. 9:18.

² Adevărații creștini cunoscuți ca martori ai lui Iehova pot garanta acest adevăr. Îndrumați de înțelepciunea care se coboară de sus, șirul lor de victorii asupra națiunilor lumești, care sunt înarmate cu cele mai moderne arme de război, continuă neîntrerupt. Ei pot aplica cuvintele lui Pavel pentru ei înșiși: „Armele luptei noastre nu sunt carnale, ci puternice prin Dumnezeu pentru a doborî fortărețele”. (Iacov 3: 17; 2 Cor. 10: 4) Ei pot suferi pierderi de luptă în opoziția cu „această lume rea actuală” care „zăce în cel rău”, Satan Diavolul; dar ei înving împotriva persecuțiilor și gloatelor, întemnițărilor și interdicțiilor guvernamentale, chiar triumf asupra executării pedepselor cu moartea, pentru că munca lor de serviciu prosperă, numărul lor crește iar drepturile lor la viață într-o lume nouă sunt sigure. (Gal. 1:4; 1 Ioan 5:19; Apoc. 2:10, Am. Stan. Ver.) Pentru aceasta, ei îl onorează pe Dumnezeu, deoarece este protecția și înțelepciunea Sa călăuzitoare care aduc victoria. Pe măsură ce își pun numărul mic în fața unei lumi înarmate, ei apreciază cuvintele din Eclesiastul 9:14-16: „A fost o mică cetate, și puțini oameni în ea; și a venit un mare rege împotriva ei, și a asediat-o, și a construit mari fortificații împotriva ei: acum în ea a fost găsit un om sărac și înțelept, și el, prin înțelepciunea sa, a salvat cetatea; totuși, nimeni nu și-a amintit de acel om sărac. Atunci am spus: Înțelepciunea este mai bună decât puterea.” Lumea își amintește și își idolatrizeaza eroii de război; conservarea ei ar fi mai sigură dacă nu ar da la o parte și nu ar uita înțelepciunea de sus. — Ecl. 7: 12.

1 When, particularly, ...

2 Why can Jehovah's ...

³ Principiul că „înțelepciunea este mai bună decât armele de război” își găsește justificare în drama profetică care îl implică pe Ghedeon și pe cei trei sute de luptători ai săi. Din numărul nostru anterior, îți vei aminti că ei au înlăturat din minte închinarea la Baal, care captează atenția, și au purificat din rândurile lor pe cei fricoși și leneșii egoiști. Acum, cu rândurile reduse la doar trei sute, ei s-au confruntat cu o forță opusă de cel puțin 135.000 de spadasini inamici. Situația impunea strategie. Ascultând porunca lui Iehova, Ghedeon pleacă într-o călătorie de recunoaștere printre avanposturile taberei madianite și îi aude pe doi dintre inamici. Unul povestește un vis despre o turtă de orz care s-a prăbușit în tabără și a răsturnat un cort, iar celălalt interpretează: „Acesta nu este altceva decât sabia lui Ghedeon, fiul lui Ioas, un om al lui Israel: în mâna lui Dumnezeu a dat pe Madian și toată oștirea”. Ghedeon s-a întors în propria sa tabără și a strigat: „Ridicați-vă, căci Iehova a dat în mâinile voastre armata lui Madian”. — Jud. 7: 9-15, Am. Stan. Ver.

⁴ A cake of barley bread ...

3 At what point ...

4 What do Christians ...

179

180

Pagină:A-victory-dedicated-to-jehovahs-honor-1950.pdf/4

181

Pagină:A-victory-dedicated-to-jehovahs-honor-1950.pdf/5

182

Pagină:A-victory-dedicated-to-jehovahs-honor-1950.pdf/6

183

Pagină:A-victory-dedicated-to-jehovahs-honor-1950.pdf/7