3.178 de modificări
Modificări
Jump to navigation
Jump to search
→Adjustings
|administrat într-o manieră benefică pentru cei ascultători din rasa umană.
|
|
|-
|pagina 55, par. 16
|The Devil shall never recover his overlonlship or be recovered from his insane total depravity, any more than the origin~l, tree trunk was to be placed back upon the old origina stump, nww dead and decayed.
|Diavolul nu își va mai recupera niciodată stăpânirea și nu își va mai reveni din depravarea lui nebună și totală, așa cum nici trunchiul copacului original nu mai avea cum să fie pus la loc peste vechiul butuc original, acum mort și putrezit.
|
|
|-
|pagina 55, par. 16
|And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem."
|Iar tu, turn al turmei, întăritura fiicei Sionului, la tine va veni, prima stăpânire; regatul va veni la fiica Ierusalimului”.
|
|
|-
|pagina 55, par. 16
|1'hat which is left in the roots of the old stump pictured the InPn of tIl(' human race ':ho have a desire for righteousness and who arc feehng nfter God that they mi~ht find him.
|Ceea ce a rămas în rădăcinile vechiului butuc ilustra oamenii din rasa umană care au dorința de dreptate și care îl caută pe Dumnezeu pentru a-l găsi.|
|
|-
|pagina 55, par. 16
|has been forced to know the truth that "the Heavens do rule";
|a fost forțat să cunoască adevărul că „Cerurile domnesc cu adevărat”;
|
|-
|pagina 55, par. 17
|and so all creatIOn shall know that Jehovah and his Christ" do rule".
|și astfel toată creația va ști că Iehova și Cristosul său „domnesc cu adevărat”.
|
|-
|pagina 55, par. 17
|Had Lucifer not persisted in his iniquitous scheme to commercialize mankind and oppress the people the vindication of Jehovah's name would not have been necessary. Satan refused to profit by the counsel. Also his visible representatives, the rulers of earth, have received time and again and have ignored the counsel of the Most High and that particularly given at the cIose of the World War; therefore Armageddon shall see their finish.
|Dacă Lucifer nu ar fi persistat în planul său nelegiuit de a comercializa omenirea și a asupri pe oameni, justificarea numelui lui Iehova nu ar fi fost necesară. Satan a refuzat să profite de pe urma sfatului. De asemenea, reprezentanții săi vizibili, conducătorii de pe pământ, au primit în repetate rânduri și au ignorat sfatul Celui Preaînalt și acela dat în special la sfârșitul Războiului Mondial; de aceea Armaghedonul îi va nimici.
|
